|
|
211.
|
|
|
This application needs 'python-wxversion' and 'python-wxgtk%(recommended)s' (or at least 'python-wxgtk%(minimal)s').
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/wxcheck.py:58
|
|
|
212.
|
|
|
This application is known to be compatible with 
wxPython version(s) %(recommended)s (or at least %(minimal)s),
but you have %(version)s installed. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/wxcheck.py:71
|
|
|
213.
|
|
|
Please upgrade your wxPython.
|
|
|
|
|
Por favor, atualize seu wxPython.
|
|
Translated and reviewed by
Jairo Roberto Duarte
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/wxcheck.py:76
|
|
|
214.
|
|
|
wxPython Version Error
|
|
|
|
|
Erro na versão de wxPython
|
|
Translated and reviewed by
Ervin Triana
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/wxcheck.py:77
|
|
|
215.
|
|
|
Tag
|
|
|
|
|
Etiqueta
|
|
Translated and reviewed by
Jairo Roberto Duarte
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/dialogsInspector.py:16
|
|
|
216.
|
|
|
Exif_Photo_UserComment
|
|
|
|
|
Exif_Foto_Comentário do Usuário
|
|
Translated and reviewed by
Jairo Roberto Duarte
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/dialogsInspector.py:17
|
|
|
217.
|
|
|
Value
|
|
|
|
|
Valor
|
|
Translated and reviewed by
Jairo Roberto Duarte
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/dialogsInspector.py:18
|
|
|
218.
|
|
|
warning
|
|
|
|
|
aviso
|
|
Translated and reviewed by
Jairo Roberto Duarte
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/dialogsInspector.py:20
|
|
|
219.
|
|
|
Add Tag
|
|
|
|
|
Adicionar Etiqueta
|
|
Translated and reviewed by
Jairo Roberto Duarte
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/dialogsInspector.py:35
|
|
|
220.
|
|
|
pyexiv2 needs to be installed
|
|
|
|
|
pyexiv2 precisa de ser instalado
|
|
Translated and reviewed by
Jairo Roberto Duarte
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/core/pil.py:62
|
