Phatch

Browsing Polish translation

Translating using as a guide.

188.

English:

broaden your search

Current Polish:

rozszerz swoje wyszukiwanie

Translated and reviewed by Sasha on 2008-12-06

Located in /home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/imageInspector.py:864

189.

English:

no %s tags found

Current Polish:

nie znaleziono znaczników %s

Translated and reviewed by pawel on 2008-09-28

Located in /home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/imageInspector.py:865

190.

English:

all

Current Polish:

wszystko

Translated and reviewed by Antoni Kudelski on 2012-04-04

Located in /home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/folderFileBrowser.py:143

191.

English:

&Cancel

Current Polish:

&Anuluj

Translated and reviewed by quina on 2008-02-16

Located in /home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/vlistTag.py:76 /home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/imageFileBrowser.py:113

192.

English:

&Add

Current Polish:

&Dodaj

Translated and reviewed by quina on 2008-02-16

Located in /home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/vlistTag.py:77

193.

English:

&Select

Current Polish:

&Wybierz

Translated and reviewed by Antoni Kudelski on 2012-04-04

Located in /home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/imageFileBrowser.py:114

194.

English:

Program Version

Current Polish:

Wersja programu

Translated and reviewed by Antoni Kudelski on 2012-04-04

Located in /home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/about.py:55

195.

English:

Description

Current Polish:

Opis

Translated and reviewed by quina on 2008-02-16

Located in /home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/about.py:56

196.

English:

C&redits

Current Polish:

P&odziękowania

Translated and reviewed by Michael Christoph Jan Godawski on 2008-02-29

Located in /home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/about.py:58

197.

English:

&License

Current Polish:

&Licencja

Translated and reviewed by Michael Christoph Jan Godawski on 2008-03-02

Located in /home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/about.py:59

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antoni Kudelski, Artur Chmarzyński, Dariusz Jakoniuk, Dobrosław Żybort, Legwan, Marcin Ostajewski (panszpik), Michael Christoph Jan Godawski, Michał Trzebiatowski, Paweł T. Jochym, Piotr Ożarowski, Sasha, Stani, Tomasz Puton, Wiesiek, kasade, patrykschauer, pawel, quina.