|
99.
|
|
|
the filename "%s" does not exist
|
|
|
|
datne "%s" neeksistē
|
|
Translated and reviewed by
Stendec
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/formField.py:730
|
|
100.
|
|
|
"%s" can not be found.
|
|
|
|
"%s" nav atrodams
|
|
Translated and reviewed by
Stendec
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/formField.py:817
|
|
101.
|
|
|
Parameter "%s.*" is missing
|
|
|
|
trūks "%s.*" vērtības
|
|
Translated and reviewed by
Stendec
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/formField.py:821
|
|
102.
|
|
|
Maximum one parameter "%s" is allowed
|
|
|
|
Maksimāli tikai viena "%s" vērtība ir atļauts
|
|
Translated and reviewed by
Stendec
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/formField.py:825
|
|
103.
|
|
|
automatic
|
|
|
|
automātisks
|
|
Translated and reviewed by
Stendec
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/formField.py:890
|
|
104.
|
|
|
Orientation
|
|
|
|
Novietojums
|
|
Translated and reviewed by
Stendec
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/formField.py:897
|
|
105.
|
|
|
None
|
|
|
|
Neviens
|
|
Translated and reviewed by
Stendec
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/formField.py:904
|
|
106.
|
|
|
Tag should start with "Exif_" or "Iptc_"
|
|
|
|
Birkai jāsākas ar "Exif_" vai "Iptc_"
|
|
Translated and reviewed by
Stendec
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/formField.py:1008
|
|
107.
|
|
|
Select
|
|
|
|
Iezīmēt
|
|
Translated and reviewed by
Stendec
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/imageTable.py:42
|
|
108.
|
|
|
The tag "%s" is not valid.
It should follow the syntax: Exif_* or Iptc_*
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Nederīga "%s" birka
Tai jāseko pēc sintakses: Exif_* vai Iptc_*
|
|
Translated and reviewed by
Stendec
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/imageTable.py:44
|