Phatch

Browsing Italian translation

  1. Series trunk
  2. Template “phatch”
  3. Italian (it)
706 → 715 of 811 results First • • • Last
706.
Phatch could not create the droplet:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Phatch non ha potuto creare la droplet:
Translated and reviewed by Gianfranco Marino
Located in /home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/pyWx/gui.py:1049
707.
Impossible to load data from action list.
Impossibile caricare dati dalla lista di azioni.
Translated and reviewed by Gianfranco Marino
Located in /home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/pyWx/gui.py:1105
708.
Select action list
Seleziona lista azioni
Translated and reviewed by Luca Livraghi
Located in /home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/pyWx/gui.py:1134
709.
Sorry, your settings seem corrupt.
Le impostazioni sono danneggiate.
Translated and reviewed by Gianfranco Marino
Located in /home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/pyWx/gui.py:1158
710.
Please delete "%s".
Si prega di cancellare "%s".
Translated and reviewed by Andrea Ambu
Located in /home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/pyWx/gui.py:1159
711.
Also check if your hard disk is not full.
Controlla anche che il tuo hard disk non sia pieno.
Translated and reviewed by Andrea Ambu
Located in /home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/pyWx/gui.py:1160
712.
Done
Fatto
Translated and reviewed by w00binda
Located in /home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/pyWx/wxGlade/dialogs.py:15
713.
Show &Log
Mostra il &log
Translated and reviewed by Andrea Ambu
Located in /home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/pyWx/wxGlade/dialogs.py:16
714.
Show &Images
Mostra &immagini
Translated and reviewed by Andrea Ambu
Located in /home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/pyWx/wxGlade/dialogs.py:17
715.
Ready!
Pronto!
Translated and reviewed by w00binda
Located in /home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/pyWx/wxGlade/dialogs.py:30
706 → 715 of 811 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alberto T., Andrea (pikkio), Andrea Ambu, Ardaking, Bernardo Miguel Savone, Davide Riboli, Diska, Federico Antón, Francesco, Gabriel Rota, Giacomo Mirabassi, Gianfranco Marino, Giovanni Colombarini, Guybrush88, Luca Livraghi, Mario Ferraro, Martino Barbon, Matteo Ferrabone, Nicola Piovesan, Silvio Brera, Stani, ercole, jollyr0ger, simone.sandri, w00binda.