Translations by aktiwers
aktiwers has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 49. |
nearest
|
|
| 2007-07-24 |
tættest
|
|
| 50. |
bilinear
|
|
| 2007-07-24 |
bilineær
|
|
| 60. |
filename
|
|
| 2007-07-24 |
filnavn
|
|
| 61. |
folder
|
|
| 2007-07-24 |
mappe
|
|
| 63. |
dpi
|
|
| 2007-07-24 |
dpi
|
|
| 71. |
width
|
|
| 2007-07-24 |
bredde
|
|
| 72. |
height
|
|
| 2007-07-24 |
højde
|
|
| 74. |
type
|
|
| 2007-07-24 |
type
|
|
| 76. |
Image
|
|
| 2007-07-24 |
Billed
|
|
| 80. |
string
|
|
| 2007-07-24 |
streng
|
|
| 81. |
integer
|
|
| 2007-07-24 |
integer
|
|
| 83. |
positive integer
|
|
| 2007-07-24 |
positiv integer
|
|
| 85. |
positive, non-zero integer
|
|
| 2007-07-24 |
positiv, ikke-nul integer
|
|
| 88. |
float
|
|
| 2007-07-24 |
float
|
|
| 94. |
true
|
|
| 2007-07-24 |
sand
|
|
| 95. |
false
|
|
| 2007-07-24 |
falsk
|
|
| 96. |
choice
|
|
| 2007-07-24 |
valg
|
|
| 144. |
mode
|
|
| 2007-07-24 |
tilstand
|
|
| 147. |
size
|
|
| 2007-07-24 |
størrelse
|
|
| 157. |
Images
|
|
| 2007-07-24 |
Billeder
|
|
| 158. |
All files
|
|
| 2007-07-24 |
Alle filer
|
|
| 191. |
&Cancel
|
|
| 2007-07-24 |
&Annullér
|
|
| 192. |
&Add
|
|
| 2007-07-24 |
&Tilføj
|
|
| 195. |
Description
|
|
| 2007-07-24 |
Beskrivelse:
|
|
| 228. |
background
|
|
| 2007-07-24 |
baggrund
|
|
| 242. |
Nothing to do.
|
|
| 2007-07-24 |
Intet at gøre
|
|
| 245. |
Checking images
|
|
| 2007-07-24 |
Checker billeder
|
|
| 246. |
Phatch can not handle %d image(s):
|
|
| 2007-07-24 |
Phatch kan ikke håndtere %d billede(r)
|
|
| 247. |
Invalid images
|
|
| 2007-07-24 |
Forkerte billeder
|
|
| 250. |
No files or folder selected.
|
|
| 2007-07-24 |
Ingen filer eller mapper valgt
|
|
| 251. |
Unable to open file
|
|
| 2007-07-24 |
Kunne ikke åbne fil
|
|
| 263. |
In
|
|
| 2007-07-24 |
I
|
|
| 264. |
File
|
|
| 2007-07-24 |
fil
|
|
| 293. |
Mode
|
|
| 2007-07-24 |
Funktionsmåde
|
|
| 296. |
True
|
|
| 2007-07-24 |
Sand
|
|
| 297. |
False
|
|
| 2007-07-24 |
Falsk
|
|
| 298. |
Unsaved Action List
|
|
| 2007-07-24 |
Liste over ikke gemte actions
|
|
| 299. |
Action Lists
|
|
| 2007-07-24 |
Action lister
|
|
| 300. |
All Files
|
|
| 2007-07-24 |
Alle Filer
|
|
| 301. |
Describe here the action list.
|
|
| 2007-07-24 |
Beskriv her action listen
|
|
| 302. |
There should be a 'Save' action at the end.
|
|
| 2007-07-24 |
Der skulle være en 'Save' action i slutningen
|
|
| 425. |
Horizontal
|
|
| 2007-07-24 |
Horisontal
|
|
| 452. |
Folder
|
|
| 2007-07-24 |
Mappe
|
|
| 481. |
Resolution
|
|
| 2007-07-24 |
Opløsning
|
|
| 554. |
As
|
|
| 2007-07-24 |
Som
|
|
| 631. |
Choose a folder
|
|
| 2007-07-24 |
Vælg en mappe
|
|
| 632. |
Choose File(s)
|
|
| 2007-07-24 |
Vælg Fil(er)
|
|
| 633. |
Choose an image folder
|
|
| 2007-07-24 |
Vælg en billed mappe
|
|
| 634. |
Drag & Drop
|
|
| 2007-07-24 |
Træk & Slip
|
|
| 638. |
images
|
|
| 2007-07-24 |
billeder
|
|
