Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
105114 of 448 results
105.
Set the document keywords.
文書のキーワードを設定します。
Translated and reviewed by Naofumi Fukue
106.
Choose a file
ファイルを選択
Translated and reviewed by Naofumi Fukue
107.
Set metadata on the selected file
選択したファイルにメタデータを設定
Translated and reviewed by Naofumi Fukue
108.
Document Info
文書情報
Translated and reviewed by Naofumi Fukue
109.
Rotate section loaded.
回転セクションをロードしました。
Translated and reviewed by Naofumi Fukue
110.
Mix options
ミックスオプション
Translated and reviewed by Naofumi Fukue
111.
Reverse first document
最初の文書を逆にする
Translated and reviewed by Naofumi Fukue
112.
Reverse second document
二番目の文書を逆にする
Translated and reviewed by Naofumi Fukue
113.
Number of pages to switch from the first document to the other
最初の文書から他の文書に切り替えるページ番号
Translated and reviewed by Naofumi Fukue
114.
Number of pages to switch from the second document to the other
二番目の文書から他の文書に切り替えるページ番号
Translated and reviewed by Naofumi Fukue
105114 of 448 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Naofumi Fukue, galicia, parkmount, seki-arxiv.