Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
441448 of 448 results
441.
Error initializing the user interface horizontal divider location
Error al iniciar la posición del divisor horizontal en la interfaz de usuario
Translated and reviewed by Carlos Joel Delgado Pizarro
442.
Error initializing the user interface extended state
Error al iniciar en estado extendido en la interfaz de usuario
Translated and reviewed by Carlos Joel Delgado Pizarro
443.
Error initializing the user interface size
Error inicializando el tamaño de la interfaz de usuario
Translated and reviewed by Federico Vera
444.
Error initializing the user interface horizontal divider size
Error al iniciar el tamaño del divisor horizontal en la interfaz de usuario
Translated and reviewed by Carlos Joel Delgado Pizarro
445.
Error initializing the user interface vertical divider size
Error al iniciar el tamaño del divisor vertical en la interfaz de usuario
Translated and reviewed by Carlos Joel Delgado Pizarro
446.
Error initializing the user interface location
Error inicializando la ubicación de la interfaz de usuario
Translated and reviewed by Federico Vera
447.
Saving GUI configuration
Guardando la configuración de la Interfaz Gráfica de Usuario
Translated and reviewed by Federico Vera
448.
Unable to save user interface status.
Imposible guardar el estado de la interfaz de usuario.
Translated and reviewed by Federico Vera
441448 of 448 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Fitoria, Adolfo Jayme, Andrea Vacondio, Andrea Vacondio, Carlos Joel Delgado Pizarro, Carlos Martín Nieto, Cristián Rojas, DiegoJ, Emilien Klein, Emilio Gomez Fernandez, Feder Sáiz, Federico Vera, Helmy Giacoman || Eos87, Hernan Giovagnoli, Inigo AC, Jonay, Juan Eduardo Riva, Juan Jose Pablos, Luis García, Marcelo Pérez, Marcos N., Monkey, Oscar Dominguez, Paco Molinero, Ruslan López Carro, Susana Sotelo Docío, Toolband, Xuacu Saturio, beguelin, hamtle, john01, milancete, remialdo, ricardovs, saigor.