Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
365374 of 448 results
365.
Look and feel:
Erscheinungsbild:
Translated by Dennis Baudys
Reviewed by Tobias Bannert
366.
Theme:
Farbschema
Translated by Andrea Vacondio
Shared:
Thema:
Suggested by Andreas Abraham
367.
Language:
Sprache:
Translated by Andreas Abraham
Reviewed by ibkoe
368.
Thumbnails creator
Miniaturansichterstellung
Translated and reviewed by Marcel Mayr
369.
Load default environment at startup:
Start-Standardumgebung:
Translated and reviewed by Marcel Mayr
Shared:
Standardumgebung beim Start:
Suggested by Marcel Mayr
370.
Default working directory:
Standard-Arbeitsverzeichnis:
Translated by Milo Ivir
371.
Check for updates at startup
Beim Programmstart nach Aktualisierungen suchen
Translated by Milo Ivir
372.
Check now
Jetzt suchen
Translated and reviewed by Marcel Mayr
373.
Play alert sounds
Warnklänge abspielen
Translated and reviewed by Marcel Mayr
374.
Ask for confirmation when overwrite checkbox is selected
Überschreiben nur mit Bestätigung
Translated and reviewed by Marcel Mayr
365374 of 448 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrea Vacondio, Andreas Abraham, Ansgar Schrage, Christian Hofmann, Cyberbrain, Dennis Baudys, Distman, Florian Bretzel, Ivan Panchenko, Jochen Herrmann, Keruskerfuerst, Marcel Mayr, Martin Eisenhardt, Matthäus Brandl, Michael Todtenbier, Milo Ivir, NoYasniSearch, Simon Wenner, Tapsiturtle, Tobias Bannert, Vinzenz Vietzke, holyfireburning, ibkoe.