Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
243252 of 448 results
243.
Browse
Wählen
Translated by Andrea Vacondio
Shared:
Auswählen
Suggested by Marcel Mayr
244.
Compress output file/files
Ausgabedateien komprimieren
Translated and reviewed by Marcel Mayr
245.
Overwrite if already exists
Vorhandene Dateien überschreiben
Translated by Milo Ivir
Reviewed by Tobias Bannert
246.
Don't preserve file order (fast load)
Dateireihenfolge nicht einhalten (schnelles Laden)
Translated and reviewed by Vinzenz Vietzke
247.
Output document pdf version:
PDF-Version der Ausgabedatei:
Translated and reviewed by Marcel Mayr
248.
Same as input document
Dieselbe wie Ursprungsdatei
Translated and reviewed by Marcel Mayr
249.
Copy
Kopieren
Translated by Andrea Vacondio
Shared:
Kopieren
Suggested by Andreas Abraham
250.
Cut
Ausschneiden
Translated and reviewed by Marcel Mayr
251.
Paste
Einfügen
Translated and reviewed by Marcel Mayr
252.
Add prefix
Präfix hinzufügen
Translated by Milo Ivir
243252 of 448 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrea Vacondio, Andreas Abraham, Ansgar Schrage, Christian Hofmann, Cyberbrain, Dennis Baudys, Distman, Florian Bretzel, Ivan Panchenko, Jochen Herrmann, Keruskerfuerst, Marcel Mayr, Martin Eisenhardt, Matthäus Brandl, Michael Todtenbier, Milo Ivir, NoYasniSearch, Simon Wenner, Tapsiturtle, Tobias Bannert, Vinzenz Vietzke, holyfireburning, ibkoe.