Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
370379 of 448 results
370.
Default working directory:
(no translation yet)
371.
Check for updates at startup
(no translation yet)
372.
Check now
(no translation yet)
373.
Play alert sounds
(no translation yet)
374.
Ask for confirmation when overwrite checkbox is selected
(no translation yet)
375.
Settings
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
376.
Language
(no translation yet)
377.
Set your preferred language (restart needed)
حدد تفضيلات اللغة (يحتاج إعادة تشغيل)
Translated and reviewed by Şakir ŞAMLIOĞLU
378.
Look and feel
(no translation yet)
379.
Set your preferred look and feel and your preferred theme (restart needed)
(no translation yet)
370379 of 448 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abraheem, Adel KHINECH, Ahmed Mohammed, Ahmed Shams, Assioui Mohammed, sunpark, zeine77, Şakir ŞAMLIOĞLU.