Translations by Francisco José Rey
Francisco José Rey has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 32 of 32 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Info
|
|
2008-08-20 |
Info
|
|
~ |
Password option
|
|
2008-08-20 |
Opción de contraseña
|
|
~ |
User option
|
|
2008-08-20 |
Opción de usuario
|
|
~ |
Uninitialized modules
|
|
2008-08-19 |
Módulos no inicializados
|
|
~ |
Events generated -by module-
|
|
2008-08-19 |
Eventos Generados -por módulo-
|
|
44. |
There are no defined groups
|
|
2008-08-19 |
No hay grupos definidos
|
|
73. |
Remote configuration
|
|
2008-08-20 |
Configuración remota
|
|
135. |
Mon
|
|
2008-08-20 |
Lun
|
|
136. |
Tue
|
|
2008-08-20 |
Mar
|
|
139. |
Fri
|
|
2008-08-20 |
Vie
|
|
140. |
Sat
|
|
2008-08-20 |
Sáb
|
|
141. |
Sun
|
|
2008-08-20 |
Dom
|
|
232. |
Port
|
|
2008-08-20 |
Puerto
|
|
311. |
This agent can be remotely configured
|
|
2008-08-20 |
Este agente puede ser configurado remotamente
|
|
322. |
Not available
|
|
2008-08-20 |
No disponible
|
|
471. |
Event type
|
|
2008-08-19 |
Tipo de Evento
|
|
472. |
Event status
|
|
2008-08-19 |
Estado del Evento
|
|
473. |
Severity
|
|
2008-08-19 |
Severidad
|
|
502. |
Free search
|
|
2008-08-19 |
Búsqueda libre
|
|
1066. |
Days
|
|
2008-08-20 |
Días
|
|
1395. |
Options
|
|
2008-08-20 |
Opciones
|
|
1465. |
Create report
|
|
2008-08-20 |
Crear informe
|
|
1850. |
Problem updating plugin
|
|
2008-08-20 |
Problema actualizando el plugin
|
|
2061. |
Normal screen
|
|
2008-08-19 |
Pantalla normal
|
|
2070. |
Layout
|
|
2008-08-19 |
Diseño
|
|
2076. |
Simple
|
|
2008-08-19 |
Simple
|
|
2133. |
RSS Events
|
|
2008-08-19 |
Eventos RSS
|
|
2140. |
Back to normal mode
|
|
2008-08-19 |
Volver a modo normal
|
|
2333. |
Graph defined
|
|
2008-08-20 |
Gráfico definido
|
|
2508. |
Monitor
|
|
2008-08-20 |
Monitor
|
|
3306. |
All event
|
|
2008-08-19 |
Todos los eventos
|
|
3308. |
Only validated
|
|
2008-08-19 |
Sólo Validados
|