Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
3443 of 5142 results
34.
Alerts
Allarmi
Translated by Zarzuelo
Located in ../../mobile/include/functions_web.php:26 ../../mobile/operation/agent.php:337 ../../mobile/operation/alerts.php:176 ../../mobile/operation/agents.php:80 ../../mobile/operation/agents.php:388 ../../mobile/operation/home.php:74 ../../enterprise/include/functions_policies.php:3699 ../../enterprise/meta/agentsearch.php:122 ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1527 ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1619 ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1743 ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.main.php:796 ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.module.web.php:102 ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.php:297 ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.module.local.php:109 ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.module.network.php:121 ../../enterprise/operation/agentes/tag_view.php:612 ../../enterprise/godmode/massive/massive_create_services.php:865 ../../enterprise/godmode/services/services.service.php:903 ../../enterprise/godmode/alerts/alert_inventory.php:78 ../../enterprise/godmode/alerts/alert_inventory.php:80 ../../enterprise/godmode/policies/policies.php:510 ../../enterprise/godmode/policies/policy_alerts.php:35 ../../include/functions_reports.php:830 ../../include/functions_reports.php:834 ../../include/functions_reports.php:839 ../../include/functions_reporting_html.php:2170 ../../include/functions_reporting_html.php:5055 ../../include/functions_treeview.php:405 ../../include/class/AgentsAlerts.class.php:535 ../../operation/agentes/ver_agente.php:1488 ../../operation/agentes/estado_agente.php:764 ../../operation/search_agents.php:56 ../../operation/search_results.php:106 ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:215 ../../godmode/groups/group_list.php:838 ../../godmode/groups/configure_group.php:227 ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:427 ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:825 ../../godmode/alerts/configure_alert_command.php:43 ../../godmode/alerts/alert_commands.php:494 ../../godmode/alerts/alert_list.php:451 ../../godmode/alerts/alert_list.php:453 ../../godmode/alerts/alert_actions.php:74 ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:76 ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:100 ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:132 ../../godmode/alerts/configure_alert_action.php:74 ../../godmode/alerts/configure_alert_action.php:87 ../../godmode/alerts/alert_templates.php:136 ../../godmode/alerts/alert_templates.php:188 ../../godmode/alerts/alert_templates.php:211 ../../godmode/alerts/alert_templates.php:232 ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:45 ../../godmode/alerts/configure_alert_special_days.php:56 ../../godmode/menu.php:220
35.
Warning Service alert
(no translation yet)
Located in ../../enterprise/godmode/services/services.service.php:498
36.
Critical Service alert
(no translation yet)
Located in ../../enterprise/godmode/services/services.service.php:519
37.
SLA critical service alert
(no translation yet)
Located in ../../enterprise/godmode/services/services.service.php:538
38.
Create
Crea
Translated by Zarzuelo
Located in ../../enterprise/tools/ipam/ipam_editor.php:276 ../../enterprise/tools/ipam/ipam_vlan_wizard.php:454 ../../enterprise/tools/ipam/ipam_list.php:477 ../../enterprise/views/ncm/models/edit.php:103 ../../enterprise/views/ncm/models/list.php:121 ../../enterprise/views/ncm/templates/edit.php:317 ../../enterprise/views/ncm/templates/list.php:133 ../../enterprise/views/ncm/vendors/edit.php:81 ../../enterprise/views/ncm/vendors/list.php:119 ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3279 ../../enterprise/meta/include/functions_autoprovision.php:588 ../../enterprise/meta/include/functions_autoprovision.php:789 ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.create_module.php:300 ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.manage_alert.php:105 ../../enterprise/meta/advanced/collections.php:443 ../../enterprise/meta/advanced/collections.php:454 ../../enterprise/meta/advanced/collections.editor.php:133 ../../enterprise/meta/advanced/cron_main.php:458 ../../enterprise/meta/advanced/collections.data.php:42 ../../enterprise/meta/advanced/collections.data.php:71 ../../enterprise/meta/advanced/collections.data.php:93 ../../enterprise/meta/advanced/collections.data.php:110 ../../enterprise/meta/advanced/collections.data.php:132 ../../enterprise/meta/advanced/collections.data.php:172 ../../enterprise/meta/advanced/links.php:134 ../../enterprise/extensions/backup/main.php:290 ../../enterprise/operation/agentes/manage_transmap_creation.php:405 ../../enterprise/godmode/setup/edit_skin.php:296 ../../enterprise/godmode/modules/manage_inventory_modules_form.php:145 ../../enterprise/godmode/modules/manage_inventory_modules.php:362 ../../enterprise/godmode/modules/local_components.php:710 ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:661 ../../enterprise/godmode/reporting/aws_view.php:194 ../../enterprise/godmode/reporting/graph_template_editor.php:269 ../../enterprise/godmode/services/services.service.php:912 ../../enterprise/godmode/agentes/collections.php:401 ../../enterprise/godmode/agentes/collections.editor.php:166 ../../enterprise/godmode/agentes/collections.data.php:68 ../../enterprise/godmode/agentes/collections.data.php:169 ../../enterprise/godmode/agentes/collections.data.php:193 ../../enterprise/godmode/agentes/collections.data.php:210 ../../enterprise/godmode/agentes/collections.data.php:234 ../../enterprise/godmode/agentes/collections.data.php:284 ../../enterprise/godmode/agentes/agent_autoconfiguration.definition.php:671 ../../enterprise/godmode/agentes/agent_autoconfiguration.definition.php:720 ../../enterprise/godmode/agentes/collections.agents.php:38 ../../enterprise/godmode/servers/manage_export.php:130 ../../enterprise/godmode/servers/manage_export.php:169 ../../enterprise/godmode/alerts/alert_inventory_list.php:433 ../../enterprise/godmode/policies/policy_modules.php:428 ../../enterprise/godmode/policies/policies.php:636 ../../enterprise/godmode/policies/configure_policy.php:139 ../../enterprise/godmode/snmpconsole/snmp_trap_editor_form.php:24 ../../enterprise/godmode/snmpconsole/snmp_trap_editor_form.php:87 ../../enterprise/godmode/snmpconsole/snmp_trap_editor.php:422 ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:595 ../../include/functions_visual_map_editor.php:884 ../../include/functions_filemanager.php:837 ../../include/functions_filemanager.php:844 ../../include/class/ModuleTemplates.class.php:960 ../../include/class/ModuleTemplates.class.php:1007 ../../include/class/ManageNetScanScripts.class.php:763 ../../operation/gis_maps/gis_map.php:207 ../../operation/incidents/list_integriaims_incidents.php:312 ../../operation/incidents/configure_integriaims_incident.php:322 ../../godmode/setup/gis.php:94 ../../godmode/setup/news.php:231 ../../godmode/setup/links.php:124 ../../godmode/setup/os.php:92 ../../godmode/setup/os.php:174 ../../godmode/modules/manage_network_components.php:933 ../../godmode/modules/manage_network_components_form.php:370 ../../godmode/modules/manage_nc_groups.php:309 ../../godmode/modules/manage_network_templates.php:297 ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:168 ../../godmode/modules/manage_nc_groups_form.php:93 ../../godmode/groups/configure_modu_group.php:83 ../../godmode/groups/configure_group.php:276 ../../godmode/reporting/map_builder.php:561 ../../godmode/reporting/create_container.php:333 ../../godmode/reporting/graph_builder.main.php:294 ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:1955 ../../godmode/agentes/module_manager_editor.php:777 ../../godmode/agentes/configure_field.php:138 ../../godmode/agentes/planned_downtime.list.php:373 ../../godmode/agentes/planned_downtime.list.php:556 ../../godmode/agentes/module_manager.php:229 ../../godmode/agentes/agent_manager.php:1038 ../../godmode/servers/plugin.php:595 ../../godmode/category/edit_category.php:190 ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:952 ../../godmode/alerts/configure_alert_command.php:363 ../../godmode/alerts/alert_commands.php:734 ../../godmode/alerts/alert_list.php:453 ../../godmode/alerts/alert_actions.php:477 ../../godmode/alerts/configure_alert_action.php:399 ../../godmode/alerts/alert_templates.php:486 ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:552 ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:574 ../../godmode/alerts/configure_alert_special_days.php:155 ../../godmode/users/configure_user.php:1431 ../../godmode/users/profile_list.php:463 ../../godmode/tag/edit_tag.php:262 ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:1021 ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:1432 ../../godmode/snmpconsole/snmp_filters.php:263 ../../godmode/snmpconsole/snmp_filters.php:336 ../../godmode/events/event_responses.editor.php:205 ../../godmode/events/event_edit_filter.php:653 ../../godmode/netflow/nf_edit_form.php:271
39.
Update
Aggiorna
Translated by Zarzuelo
Located in ../../enterprise/tools/ipam/ipam_editor.php:274 ../../enterprise/tools/ipam/ipam_massive.php:112 ../../enterprise/tools/ipam/ipam_network.php:695 ../../enterprise/views/ncm/models/edit.php:103 ../../enterprise/views/ncm/templates/edit.php:317 ../../enterprise/views/ncm/vendors/edit.php:81 ../../enterprise/include/functions_HA_cluster.php:495 ../../enterprise/include/ajax/log_viewer.ajax.php:99 ../../enterprise/include/ajax/servers.ajax.php:102 ../../enterprise/include/ajax/servers.ajax.php:303 ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:252 ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2424 ../../enterprise/include/class/SAPView.class.php:325 ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:885 ../../enterprise/include/class/LogSource.class.php:849 ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1672 ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:884 ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:646 ../../enterprise/meta/include/functions_autoprovision.php:590 ../../enterprise/meta/include/functions_autoprovision.php:791 ../../enterprise/meta/event/custom_events.php:213 ../../enterprise/meta/advanced/metasetup.translate_string.php:228 ../../enterprise/meta/advanced/metasetup.setup.php:372 ../../enterprise/meta/advanced/metasetup.visual.php:1097 ../../enterprise/meta/advanced/collections.editor.php:146 ../../enterprise/meta/advanced/collections.editor.php:220 ../../enterprise/meta/advanced/cron_main.php:450 ../../enterprise/meta/advanced/collections.data.php:148 ../../enterprise/meta/advanced/collections.data.php:217 ../../enterprise/meta/advanced/collections.data.php:258 ../../enterprise/meta/advanced/collections.data.php:336 ../../enterprise/meta/advanced/collections.data.php:337 ../../enterprise/meta/advanced/metasetup.consoles.php:718 ../../enterprise/meta/advanced/metasetup.relations.php:278 ../../enterprise/meta/advanced/links.php:136 ../../enterprise/meta/advanced/metasetup.mail.php:133 ../../enterprise/meta/advanced/metasetup.password.php:154 ../../enterprise/meta/advanced/metasetup.performance.php:145 ../../enterprise/extensions/vmware/vmware_view.php:1254 ../../enterprise/extensions/vmware/vmware_view.php:1765 ../../enterprise/extensions/translate_string.php:364 ../../enterprise/operation/agentes/collection_view.php:117 ../../enterprise/operation/agentes/collection_view.php:118 ../../enterprise/operation/agentes/manage_transmap_creation_phases_data.php:87 ../../enterprise/operation/agentes/policy_view.php:208 ../../enterprise/operation/agentes/policy_view.php:209 ../../enterprise/operation/agentes/manage_transmap_creation.php:264 ../../enterprise/operation/agentes/manage_transmap_creation.php:532 ../../enterprise/godmode/setup/setup_module_library.php:59 ../../enterprise/godmode/setup/setup.php:438 ../../enterprise/godmode/setup/setup.php:627 ../../enterprise/godmode/setup/setup_log_collector.php:71 ../../enterprise/godmode/setup/setup_history.php:521 ../../enterprise/godmode/setup/edit_skin.php:287 ../../enterprise/godmode/setup/setup_metaconsole.php:242 ../../enterprise/godmode/modules/manage_inventory_modules_form.php:143 ../../enterprise/godmode/modules/manage_inventory_modules.php:332 ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:658 ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:1117 ../../enterprise/godmode/massive/massive_modify_alerts_snmp.php:336 ../../enterprise/godmode/massive/massive_tags_edit_policy.php:187 ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.advanced.php:187 ../../enterprise/godmode/reporting/mysql_builder.php:142 ../../enterprise/godmode/reporting/mysql_builder.php:154 ../../enterprise/godmode/reporting/mysql_builder.php:163 ../../enterprise/godmode/reporting/mysql_builder.php:241 ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_editor.php:129 ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_editor.php:149 ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_advanced.php:176 ../../enterprise/godmode/reporting/graph_template_editor.php:267 ../../enterprise/godmode/services/services.service.php:919 ../../enterprise/godmode/agentes/plugins_manager.php:188 ../../enterprise/godmode/agentes/plugins_manager.php:245 ../../enterprise/godmode/agentes/collection_manager.php:159 ../../enterprise/godmode/agentes/collection_manager.php:160 ../../enterprise/godmode/agentes/collection_manager.php:274 ../../enterprise/godmode/agentes/collection_manager.php:275 ../../enterprise/godmode/agentes/collections.editor.php:179 ../../enterprise/godmode/agentes/collections.editor.php:250 ../../enterprise/godmode/agentes/collections.data.php:107 ../../enterprise/godmode/agentes/collections.data.php:255 ../../enterprise/godmode/agentes/collections.data.php:327 ../../enterprise/godmode/agentes/collections.data.php:430 ../../enterprise/godmode/agentes/collections.data.php:431 ../../enterprise/godmode/agentes/agent_autoconfiguration.definition.php:355 ../../enterprise/godmode/agentes/agent_autoconfiguration.definition.php:673 ../../enterprise/godmode/agentes/agent_disk_conf_editor.php:251 ../../enterprise/godmode/agentes/inventory_manager.php:180 ../../enterprise/godmode/agentes/inventory_manager.php:250 ../../enterprise/godmode/servers/credential_boxes_satellite.php:251 ../../enterprise/godmode/servers/server_disk_conf_editor.php:342 ../../enterprise/godmode/servers/server_disk_conf_editor.php:844 ../../enterprise/godmode/servers/manage_credential_boxes.php:90 ../../enterprise/godmode/servers/manage_export_form.php:136 ../../enterprise/godmode/alerts/alert_inventory_list.php:337 ../../enterprise/godmode/policies/policy_inventory_modules.php:227 ../../enterprise/godmode/policies/policy_inventory_modules.php:304 ../../enterprise/godmode/policies/policy_modules.php:424 ../../enterprise/godmode/policies/configure_policy.php:136 ../../enterprise/godmode/policies/policy_collections.php:216 ../../enterprise/godmode/policies/policy_collections.php:288 ../../enterprise/godmode/snmpconsole/snmp_trap_editor_form.php:84 ../../enterprise/godmode/snmpconsole/snmp_trap_editor.php:402 ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:586 ../../include/functions_visual_map_editor.php:880 ../../include/functions_events.php:3595 ../../include/functions_events.php:3675 ../../include/ajax/alert_list.ajax.php:545 ../../include/class/NetworkMap.class.php:3059 ../../include/class/ConfigPEN.class.php:697 ../../include/class/ConfigPEN.class.php:698 ../../include/class/ModuleTemplates.class.php:1012 ../../include/class/CredentialStore.class.php:1234 ../../include/class/ManageNetScanScripts.class.php:765 ../../include/class/ExternalTools.class.php:392 ../../extensions/files_repo/files_repo_form.php:99 ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:270 ../../operation/agentes/datos_agente.php:218 ../../operation/users/user_edit.php:769 ../../operation/incidents/configure_integriaims_incident.php:320 ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:660 ../../operation/network/network_report.php:132 ../../operation/events/events_list.php:1069 ../../godmode/setup/setup_general.php:627 ../../godmode/setup/setup_integria.php:625 ../../godmode/setup/setup_netflow.php:71 ../../godmode/setup/snmp_wizard.php:100 ../../godmode/setup/performance.php:680 ../../godmode/setup/news.php:233 ../../godmode/setup/links.php:126 ../../godmode/setup/setup_ehorus.php:168 ../../godmode/setup/setup_websocket_engine.php:89 ../../godmode/setup/os.php:70 ../../godmode/setup/os.php:139 ../../godmode/setup/setup_auth.php:333 ../../godmode/setup/setup_visuals.php:1526 ../../godmode/modules/manage_network_components_form.php:366 ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:166 ../../godmode/modules/manage_nc_groups_form.php:90 ../../godmode/groups/configure_modu_group.php:80 ../../godmode/groups/configure_group.php:273 ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:709 ../../godmode/reporting/visual_console_builder.data.php:232 ../../godmode/reporting/create_container.php:330 ../../godmode/reporting/graph_builder.main.php:294 ../../godmode/reporting/reporting_builder.main.php:56 ../../godmode/agentes/module_manager_editor.php:759 ../../godmode/agentes/agent_template.php:258 ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:855 ../../godmode/agentes/configure_field.php:135 ../../godmode/agentes/agent_conf_gis.php:134 ../../godmode/agentes/planned_downtime.list.php:496 ../../godmode/agentes/planned_downtime.list.php:508 ../../godmode/agentes/agent_manager.php:1029 ../../godmode/agentes/status_monitor_custom_fields.php:206 ../../godmode/servers/modificar_server.php:98 ../../godmode/servers/plugin.php:198 ../../godmode/servers/plugin.php:597 ../../godmode/category/edit_category.php:180 ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:155 ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:162 ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:911 ../../godmode/alerts/configure_alert_command.php:360 ../../godmode/alerts/configure_alert_action.php:384 ../../godmode/alerts/configure_alert_special_days.php:152 ../../godmode/users/configure_profile.php:397 ../../godmode/users/configure_user.php:1438 ../../godmode/tag/edit_tag.php:253 ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:1019 ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:1278 ../../godmode/snmpconsole/snmp_filters.php:261 ../../godmode/snmpconsole/snmp_filters.php:301 ../../godmode/snmpconsole/snmp_filters.php:312 ../../godmode/events/event_responses.editor.php:213 ../../godmode/events/event_edit_filter.php:650 ../../godmode/events/custom_events.php:168 ../../godmode/update_manager/update_manager.setup.php:323 ../../godmode/netflow/nf_edit_form.php:268
40.
Elements
Elementi
Translated by Zarzuelo
Located in ../../enterprise/godmode/services/services.elements.php:778 ../../operation/search_maps.php:29
41.
Edit service elements
(no translation yet)
Located in ../../enterprise/include/functions_services.php:2011 ../../enterprise/godmode/services/services.elements.php:806
42.
Error empty module
(no translation yet)
Located in ../../enterprise/godmode/services/services.elements.php:211
43.
Error empty agent
(no translation yet)
Located in ../../enterprise/godmode/services/services.elements.php:222
3443 of 5142 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alberto Zanoni, Alessandro Lion, MIguel Lopez ARTICA, Zarzuelo, paolo.