Pandora FMS

Browsing German translation

  1. Series no-usar-dont-use-old-development-manual-series
  2. Template “index”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
2468 → 2477 of 5142 results First • • • Last
2468.
Profile
Profile
Translated by Zarzuelo
Located in ../../operation/search_users.php:38
2469.
Phone
Telefon
Translated by Zarzuelo
Located in ../../godmode/tag/tag.php:271 ../../godmode/tag/edit_tag.php:232
2470.
E-mail
E-mail
Translated by Zarzuelo
Located in ../../operation/users/user_edit.php:290 ../../godmode/users/configure_user.php:996
2471.
Administrator
Administrator
Translated by Zarzuelo
Located in ../../operation/search_users.php:52 ../../godmode/users/user_list.php:641 ../../godmode/users/configure_user.php:959
2472.
The user doesn't have any assigned profile/group
Benutzer ist keinem Profil / keiner Gruppe zugeordnet
Translated by Zarzuelo
Located in ../../include/functions_reporting.php:4090 ../../include/functions_reporting.php:4137 ../../operation/search_users.php:76 ../../godmode/users/user_list.php:699
2473.
Deleting User
Benutzer löschen
Translated by Zarzuelo
Located in ../../godmode/users/user_list.php:655
2474.
Delete from all consoles
Von allen Konsolen löschen
Translated by MIguel Lopez ARTICA
Located in ../../godmode/users/user_list.php:657
2475.
Deleting User %s from all consoles
Nutzer %s von allen Konsolen löschen
Translated by MIguel Lopez ARTICA
Located in ../../godmode/users/user_list.php:657
2476.
Create user
Füge neuen Nutzer hinzu
Translated by Zarzuelo
Located in ../../godmode/users/user_list.php:849 ../../godmode/users/configure_user.php:206
2477.
The current authentication scheme doesn't support creating users from Pandora FMS
Das momentane Authentifizierungs-Schema untersützt das Anlegen von Benutzern von Pandora FMS aus nicht.
Translated by Zarzuelo
Located in ../../godmode/users/configure_user.php:145 ../../godmode/users/user_list.php:492
2468 → 2477 of 5142 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dan Cooper, Daniel Winzen, Denis Graipel, Ettore Atalan, Ghenrik, MIguel Lopez ARTICA, Michael Konrad, Stephan Woidowski, Tobias Bannert, Torsten Franz, Zarzuelo.