Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1726 of 8511 results
17.
Edit my user
Editar meu usuário
Translated by Zarzuelo
Located in ../../general/header.php:403 ../../general/header.php:413 ../../enterprise/meta/general/header.php:202 ../../enterprise/meta/general/header.php:212 ../../enterprise/meta/general/main_header.php:615 ../../enterprise/meta/general/main_header.php:621 ../../enterprise/meta/include/functions_users_meta.php:193 ../../enterprise/meta/include/functions_users_meta.php:208 ../../operation/menu.php:450
18.
Logout
Sair
Translated by Zarzuelo
Located in ../../general/header.php:428 ../../general/header.php:430 ../../mobile/include/functions_web.php:34 ../../mobile/include/ui.class.php:225 ../../mobile/include/user.class.php:402 ../../mobile/operation/home.php:147 ../../enterprise/meta/general/header.php:229 ../../enterprise/meta/general/header.php:231 ../../enterprise/meta/general/main_header.php:526
19.
Send
Enviar
Translated by Marcelo Capistrano da Silva
Located in ../../general/header.php:809 ../../godmode/setup/setup_general.php:660
20.
Cancel
Cancelar
Translated by Marcelo Capistrano da Silva
Located in ../../general/header.php:810 ../../views/dashboard/header.php:71 ../../views/dashboard/header.php:105 ../../views/dashboard/list.php:225 ../../enterprise/tools/ipam/ipam_supernet_config.php:796 ../../enterprise/tools/ipam/ipam_vlan_config.php:492 ../../enterprise/include/functions_HA_cluster.php:492 ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:244 ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3191 ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:784 ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:882 ../../enterprise/include/class/LogSource.class.php:845 ../../enterprise/include/class/LogSource.class.php:898 ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1567 ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1669 ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1721 ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1753 ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1788 ../../enterprise/meta/event/custom_events.php:250 ../../enterprise/meta/monitoring/custom_fields_view.php:1151 ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.wizard.php:266 ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.wizard_sla.php:241 ../../enterprise/godmode/services/services.elements.php:844 ../../enterprise/godmode/services/services.elements.php:855 ../../enterprise/godmode/services/services.service.php:966 ../../include/functions_visual_map_editor.php:880 ../../include/functions_visual_map_editor.php:884 ../../include/functions_register.php:179 ../../include/class/NetworkMap.class.php:2797 ../../include/class/ConfigPEN.class.php:669 ../../include/class/ConfigPEN.class.php:693 ../../include/class/ModuleTemplates.class.php:1382 ../../include/class/AgentWizard.class.php:5813 ../../include/class/CredentialStore.class.php:1230 ../../include/class/CredentialStore.class.php:1282 ../../include/class/WelcomeWindow.class.php:174 ../../include/class/TreeGroupEdition.class.php:165 ../../operation/agentes/pandora_networkmap.editor.php:603 ../../operation/snmpconsole/snmp_browser.php:171 ../../operation/snmpconsole/snmp_browser.php:548 ../../operation/snmpconsole/snmp_browser.php:628 ../../operation/snmpconsole/snmp_browser.php:643 ../../godmode/setup/snmp_wizard.php:100 ../../godmode/massive/massive_operations.php:396 ../../godmode/agentes/status_monitor_custom_fields.php:242 ../../godmode/events/custom_events.php:204 ../../godmode/um_client/views/register.php:86
21.
Report an issue
(no translation yet)
Located in ../../general/header.php:811
22.
Go to %s Website
(no translation yet)
Located in ../../general/login_page.php:54
23.
Go to Login
Ir para o Login
Translated by Marcelo Capistrano da Silva
Located in ../../general/login_page.php:68
24.
Refresh
atualizar
Translated by Zarzuelo
Located in ../../general/login_page.php:75 ../../general/login_page.php:318 ../../views/dashboard/header.php:159 ../../enterprise/views/ncm/devices/list.php:172 ../../enterprise/include/functions_ipam.php:1308 ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:544 ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:1329 ../../enterprise/meta/advanced/policymanager.queue.php:238 ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:416 ../../enterprise/godmode/policies/policy_queue.php:742 ../../include/ajax/module.php:1054 ../../include/class/NetworkMap.class.php:2791 ../../include/class/AgentsAlerts.class.php:840 ../../extensions/agents_modules.php:516 ../../operation/visual_console/legacy_public_view.php:138 ../../operation/visual_console/legacy_view.php:267 ../../operation/visual_console/view.php:446 ../../operation/visual_console/public_view.php:123 ../../operation/gis_maps/render_view.php:157 ../../operation/reporting/graph_viewer.php:369 ../../operation/servers/recon_view.php:50 ../../operation/events/events.php:759 ../../godmode/wizards/DiscoveryTaskList.class.php:185
25.
Splash login
(no translation yet)
Located in ../../general/login_page.php:79 ../../enterprise/meta/general/login_page.php:45 ../../enterprise/meta/include/process_reset_pass.php:28 ../../enterprise/meta/include/reset_pass.php:28
26.
Docs
(no translation yet)
Located in ../../general/login_page.php:136 ../../general/login_page.php:139 ../../general/login_page.php:155 ../../enterprise/include/process_reset_pass.php:47 ../../enterprise/include/reset_pass.php:48
1726 of 8511 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Isabella Rocha de Oliveira, M., Marcelo Capistrano da Silva, Zarzuelo.