Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
110 of 5703 results
1.
Invalid code
(no translation yet)
Located in ../../enterprise/meta/index.php:273 ../../mobile/include/user.class.php:189 ../../include/ajax/double_auth.ajax.php:487 ../../index.php:330
2.
The code shouldn't be empty
(no translation yet)
Located in ../../enterprise/meta/index.php:285 ../../index.php:342
3.
Expired login
(no translation yet)
Located in ../../enterprise/meta/index.php:298 ../../index.php:355
4.
Login error
(no translation yet)
Located in ../../enterprise/meta/index.php:305 ../../enterprise/meta/index.php:311 ../../index.php:362 ../../index.php:368
5.
Main
Κύριο
Translated by George Kontis on 2012-05-08
Located in ../../enterprise/meta/advanced/agents_setup.php:34 ../../enterprise/meta/advanced/policymanager.php:54 ../../enterprise/meta/advanced/synchronizing.php:32 ../../enterprise/meta/monitoring/custom_fields_view.php:44 ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.main.php:38 ../../enterprise/meta/monitoring/group_view.php:34 ../../enterprise/meta/monitoring/tactical.php:36 ../../enterprise/meta/index.php:799 ../../enterprise/meta/agentsearch.php:29 ../../enterprise/meta/general/logon_ok.php:16 ../../godmode/netflow/nf_item_list.php:51 ../../godmode/netflow/nf_edit.php:53 ../../godmode/netflow/nf_edit_form.php:69 ../../operation/agentes/ver_agente.php:1162 ../../operation/netflow/nf_live_view.php:141
6.
Sorry! I can't find the page!
Συγνώμη! Δε μπορώ να βρώ την σελίδα!
Translated by George Kontis on 2012-05-08
Located in ../../enterprise/meta/index.php:826 ../../enterprise/meta/index.php:905 ../../index.php:1130
7.
Agent search
(no translation yet)
Located in ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.main.php:258 ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.main.php:354 ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.main.php:420 ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.main.php:530 ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.main.php:609 ../../enterprise/meta/agentsearch.php:33 ../../enterprise/meta/agentsearch.php:39 ../../godmode/events/event_edit_filter.php:337 ../../operation/events/events_list.php:755 ../../operation/events/events.php:1051
8.
Search
Αναζήτηση
Translated by George Kontis on 2012-05-08
Located in ../../enterprise/meta/advanced/metasetup.translate_string.php:183 ../../enterprise/meta/advanced/metasetup.relations.php:451 ../../enterprise/meta/advanced/collections.php:288 ../../enterprise/meta/advanced/collections.php:301 ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.main.php:244 ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.main.php:341 ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.main.php:398 ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.main.php:508 ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.main.php:579 ../../enterprise/meta/agentsearch.php:89 ../../enterprise/meta/general/main_header.php:698 ../../enterprise/meta/general/main_header.php:700 ../../enterprise/extensions/translate_string.php:323 ../../enterprise/godmode/modules/local_components.php:514 ../../enterprise/godmode/modules/local_components.php:539 ../../enterprise/godmode/agentes/collection_manager.php:48 ../../enterprise/godmode/agentes/collections.php:307 ../../enterprise/godmode/policies/policy_collections.php:238 ../../enterprise/godmode/policies/policy_agents.php:709 ../../enterprise/godmode/policies/policy_agents.php:714 ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events_list.php:423 ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events_list.php:434 ../../enterprise/operation/agentes/tag_view.php:198 ../../enterprise/operation/agentes/agent_inventory.php:109 ../../enterprise/operation/agentes/agent_inventory.php:114 ../../enterprise/operation/log/log_viewer.php:422 ../../enterprise/operation/log/log_viewer.php:687 ../../enterprise/operation/inventory/inventory.php:196 ../../enterprise/operation/inventory/inventory.php:237 ../../enterprise/operation/services/services.treeview_services.php:135 ../../enterprise/operation/services/services.list.php:217 ../../enterprise/operation/services/services.list.php:309 ../../enterprise/operation/services/services.table_services.php:167 ../../enterprise/operation/services/services.table_services.php:258 ../../extensions/module_groups.php:270 ../../godmode/modules/manage_network_components.php:717 ../../godmode/groups/group_list.php:647 ../../godmode/groups/group_list.php:650 ../../godmode/users/user_list.php:279 ../../godmode/users/user_list.php:289 ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:208 ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:214 ../../godmode/agentes/planned_downtime.list.php:144 ../../godmode/agentes/planned_downtime.list.php:183 ../../godmode/agentes/module_manager.php:49 ../../godmode/admin_access_logs.php:69 ../../godmode/alerts/alert_actions.php:230 ../../godmode/alerts/alert_actions.php:281 ../../godmode/alerts/alert_templates.php:308 ../../godmode/alerts/alert_templates.php:319 ../../godmode/reporting/map_builder.php:296 ../../godmode/reporting/map_builder.php:317 ../../godmode/reporting/graphs.php:178 ../../godmode/reporting/visual_console_favorite.php:101 ../../godmode/reporting/visual_console_favorite.php:131 ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:968 ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:684 ../../godmode/module_library/module_library_view.php:84 ../../godmode/module_library/module_library_view.php:94 ../../include/functions_snmp.php:358 ../../include/class/AgentWizard.class.php:2399 ../../include/functions_snmp_browser.php:805 ../../include/functions_snmp_browser.php:1225 ../../operation/search_results.php:191 ../../operation/agentes/estado_agente.php:231 ../../operation/agentes/estado_agente.php:255 ../../operation/agentes/status_monitor.php:444 ../../operation/agentes/alerts_status.functions.php:178 ../../operation/agentes/alerts_status.functions.php:187 ../../operation/incidents/incident.php:368 ../../general/ui/agents_list.php:100 ../../general/ui/agents_list.php:113
9.
Show Options
(no translation yet)
Located in ../../enterprise/meta/advanced/collections.php:314 ../../enterprise/meta/advanced/policymanager.queue.php:246 ../../enterprise/meta/monitoring/custom_fields_view.php:324 ../../enterprise/meta/agentsearch.php:92 ../../enterprise/godmode/modules/local_components.php:525 ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events_list.php:451 ../../godmode/modules/manage_network_components.php:729 ../../godmode/users/user_list.php:302 ../../godmode/alerts/alert_actions.php:294 ../../godmode/alerts/alert_templates.php:331 ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:273 ../../godmode/tag/tag.php:197 ../../godmode/tag/tag.php:306 ../../operation/tree.php:238 ../../operation/agentes/alerts_status.php:458 ../../operation/agentes/status_monitor.php:720 ../../operation/events/events_list.php:1088
10.
Search results for
(no translation yet)
Located in ../../enterprise/meta/agentsearch.php:100
110 of 5703 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: George Kontis, Minas Salapatas.