|
|
187.
|
|
|
Map could not be generated
|
|
|
|
|
El mapa no pudo ser generado.
|
|
Translated and reviewed by
LArtica
|
|
|
|
Located in
../../mobile/operation/networkmap.php:222
../../mobile/operation/networkmap.php:234
|
|
|
188.
|
|
|
All (Enabled)
|
|
|
|
|
Todos (Habilitados)
|
|
Translated by
Zarzuelo
|
|
|
|
Located in
../../mobile/operation/alerts.php:46
../../operation/agentes/alerts_status.functions.php:93
../../godmode/alerts/alert_list.list.php:129
|
|
|
189.
|
|
|
Fired
|
|
|
|
|
Disparada
|
|
Translated and reviewed by
LArtica
|
|
|
|
Located in
../../mobile/operation/alerts.php:48
../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3088
../../include/functions_reporting_html.php:2167
../../include/functions_reporting_html.php:2855
../../include/functions_reporting_html.php:2856
../../operation/agentes/alerts_status.functions.php:95
../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:229
../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:1254
../../godmode/alerts/alert_list.list.php:131
|
|
|
190.
|
|
|
Not fired
|
|
|
|
|
No disparadas
|
|
Translated and reviewed by
LArtica
|
|
|
|
Located in
../../mobile/operation/alerts.php:49
../../operation/agentes/alerts_status.functions.php:96
../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:228
../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:1263
../../godmode/alerts/alert_list.list.php:132
|
|
|
191.
|
|
|
Standby on
|
|
|
|
|
Modo standby activado
|
|
Translated by
Zarzuelo
|
|
|
|
Located in
../../mobile/operation/alerts.php:55
../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3457
../../enterprise/operation/agentes/policy_view.php:292
../../include/functions_ui.php:1146
../../operation/agentes/alerts_status.functions.php:101
../../godmode/alerts/alert_list.list.php:137
|
|
|
192.
|
|
|
Standby off
|
|
|
|
|
Modo standby desactivado
|
|
Translated by
Zarzuelo
|
|
|
|
Located in
../../mobile/operation/alerts.php:56
../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3451
../../operation/agentes/alerts_status.functions.php:102
../../godmode/alerts/alert_list.list.php:138
|
|
|
193.
|
|
|
Stand by
|
|
|
|
|
En espera
|
|
Translated by
Vanessa
|
|
|
|
Located in
../../mobile/operation/alerts.php:107 ../../mobile/operation/alerts.php:108
../../mobile/operation/alerts.php:237 ../../mobile/operation/alerts.php:238
../../godmode/alerts/alert_view.php:105
|
|
|
194.
|
|
|
Filter Alerts by %s
|
|
|
|
|
Filtros de alertas por %s
|
|
Translated and reviewed by
Inches
|
|
|
|
Located in
../../mobile/operation/alerts.php:189
|
|
|
195.
|
|
|
Alert fired
|
|
|
|
|
Alerta disparada
|
|
Translated and reviewed by
Irene Carrasco
|
|
|
|
Located in
../../mobile/operation/alerts.php:305
../../enterprise/meta/monitoring/group_view.php:247
../../enterprise/operation/agentes/policy_view.php:345
../../include/functions_events.php:2859
../../include/functions_events.php:3213
../../include/functions_reporting.php:11644
../../include/functions_agents.php:2776
../../include/functions_agents.php:2787 ../../include/functions.php:1227
../../include/class/AgentsAlerts.class.php:941
../../include/functions_ui.php:1238
../../operation/agentes/group_view.php:231
../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:1018
../../operation/events/sound_events.php:133
../../godmode/alerts/alert_list.list.php:550
../../godmode/alerts/alert_view.php:82
|
|
|
196.
|
|
|
times
|
|
|
|
|
veces
|
|
Translated by
Zarzuelo
|
|
|
|
Located in
../../extensions/agents_alerts.php:324
../../mobile/operation/alerts.php:253 ../../include/functions_ui.php:921
../../godmode/alerts/alert_view.php:85
../../godmode/alerts/alert_list.list.php:642
|
