Translations by Zarzuelo
Zarzuelo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 167. |
OS
|
|
| 2012-05-08 |
OS
|
|
| 168. |
Modules
|
|
| 2012-05-08 |
Moduly
|
|
| 169. |
Alerts
|
|
| 2012-05-08 |
Upozornění
|
|
| 178. |
Disabled
|
|
| 2012-05-08 |
Zakázáno
|
|
| 182. |
Description
|
|
| 2012-05-08 |
Popis
|
|
| 199. |
Module
|
|
| 2012-05-08 |
Modul
|
|
| 200. |
Template
|
|
| 2012-05-08 |
Šablona
|
|
| 216. |
Interval
|
|
| 2012-05-08 |
Interval
|
|
| 219. |
Data
|
|
| 2012-05-08 |
Data
|
|
| 231. |
Monitor
|
|
| 2012-05-08 |
Monitor
|
|
| 247. |
Width
|
|
| 2012-05-08 |
Šířka
|
|
| 248. |
Height
|
|
| 2012-05-08 |
Výška
|
|
| 249. |
Period
|
|
| 2012-05-08 |
Perioda
|
|
| 251. |
Area
|
|
| 2012-05-08 |
Plocha
|
|
| 253. |
Line
|
|
| 2012-05-08 |
Čára
|
|
| 255. |
Update
|
|
| 2012-05-08 |
Aktualizovat
|
|
| 256. |
Create
|
|
| 2012-05-08 |
Vytvořit
|
|
| 260. |
Background
|
|
| 2012-05-08 |
Pozadí
|
|
| 263. |
Delete
|
|
| 2012-05-08 |
Odstranit
|
|
| 265. |
Add
|
|
| 2012-05-08 |
Přidat
|
|
| 290. |
View
|
|
| 2012-05-08 |
Zobrazit
|
|
| 292. |
Label
|
|
| 2012-05-08 |
Popisek
|
|
| 293. |
Image
|
|
| 2012-05-08 |
Obrázek
|
|
| 296. |
Parent
|
|
| 2012-05-08 |
Rodič
|
|
| 305. |
Icon
|
|
| 2012-05-08 |
Ikona
|
|
| 311. |
Filter
|
|
| 2012-05-08 |
Filtr
|
|
| 315. |
Options
|
|
| 2012-05-08 |
Možnosti
|
|
| 343. |
Yes
|
|
| 2012-05-08 |
Ano
|
|
| 352. |
Any
|
|
| 2012-05-08 |
Jakékoli
|
|
| 367. |
HTML
|
|
| 2012-05-08 |
HTML
|
|
| 368. |
XML
|
|
| 2012-05-08 |
XML
|
|
| 369. |
Private
|
|
| 2012-05-08 |
Soukromé
|
|
| 410. |
Monday
|
|
| 2012-05-08 |
Pondělí
|
|
| 411. |
Tuesday
|
|
| 2012-05-08 |
Úterý
|
|
| 412. |
Wednesday
|
|
| 2012-05-08 |
Středa
|
|
| 414. |
Friday
|
|
| 2012-05-08 |
Pátek
|
|
| 415. |
Saturday
|
|
| 2012-05-08 |
Sobota
|
|
| 416. |
Sunday
|
|
| 2012-05-08 |
Neděle
|
|
| 424. |
Text
|
|
| 2012-05-08 |
Text
|
|
| 444. |
Value
|
|
| 2012-05-08 |
Hodnota
|
|
| 485. |
Time
|
|
| 2012-05-08 |
Čas
|
|
| 501. |
Profiles
|
|
| 2012-05-08 |
Profily
|
|
| 523. |
Profile name
|
|
| 2012-05-08 |
Jméno profilu
|
|
| 553. |
User ID
|
|
| 2012-05-08 |
ID uživatele
|
|
| 555. |
Profile
|
|
| 2012-05-08 |
Profil
|
|
| 558. |
Administrator
|
|
| 2012-05-08 |
Administrátor
|
|
| 577. |
Default
|
|
| 2012-05-08 |
Výchozí
|
|
| 664. |
Username
|
|
| 2012-05-08 |
Jméno uživatele
|
|
| 703. |
Command
|
|
| 2012-05-08 |
Příkaz
|
|
| 711. |
Error
|
|
| 2012-05-08 |
Chyba
|
|
