Translations by kanks
kanks has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 2. |
1 hour
|
|
| 2008-09-14 |
१ घंटा
|
|
| 3. |
2 hours
|
|
| 2008-09-14 |
२ घंटे
|
|
| 4. |
6 hours
|
|
| 2008-09-14 |
६ घंटे
|
|
| 5. |
12 hours
|
|
| 2008-09-14 |
१२ घंटे
|
|
| 6. |
1 day
|
|
| 2008-09-14 |
१ दिन
|
|
| 7. |
2 days
|
|
| 2008-09-14 |
२ दिन
|
|
| 9. |
1 week
|
|
| 2008-09-14 |
१ सप्ताह
|
|
| 10. |
15 days
|
|
| 2008-09-14 |
१५ दिन
|
|
| 11. |
1 month
|
|
| 2008-09-14 |
१ महीना
|
|
| 12. |
2 months
|
|
| 2008-09-14 |
२ महीने
|
|
| 13. |
6 months
|
|
| 2008-09-14 |
६ महीने
|
|
| 25. |
Informative
|
|
| 2008-09-14 |
सूचनात्मक
|
|
| 28. |
Serious
|
|
| 2008-09-14 |
गंभीर
|
|
| 29. |
Very serious
|
|
| 2008-09-14 |
बहुत गंभीर
|
|
| 30. |
Maintenance
|
|
| 2008-09-14 |
रखरखाव
|
|
| 32. |
Normal
|
|
| 2008-09-14 |
सामान्य
|
|
| 33. |
Warning
|
|
| 2008-09-14 |
चेतावनी
|
|
| 35. |
Today
|
|
| 2008-09-14 |
आज
|
|
| 36. |
Week
|
|
| 2008-09-14 |
सप्ताह
|
|
| 37. |
Month
|
|
| 2008-09-14 |
महीना
|
|
| 38. |
Months
|
|
| 2008-09-14 |
महीने
|
|
| 66. |
by
|
|
| 2008-09-14 |
द्वारा
|
|
| 88. |
Source IP
|
|
| 2008-09-14 |
स्रोत आई०पी०
|
|
| 89. |
Comments
|
|
| 2008-09-14 |
टिप्पणियाँ
|
|
| 92. |
General information
|
|
| 2008-09-14 |
सामान्य सूचना
|
|
| 98. |
Events
|
|
| 2008-09-14 |
घटनायें
|
|
| 102. |
Sorry! I can't find the page!
|
|
| 2008-09-14 |
माफ़ कीजियेगा ! मुझे यह पृष्ठ नही मिला !
|
|
| 115. |
Description
|
|
| 2008-09-14 |
विवरण
|
|
| 120. |
Settings
|
|
| 2008-09-14 |
अनुकूलन
|
|
| 131. |
Development
|
|
| 2008-09-14 |
विकास
|
|
| 132. |
Testing
|
|
| 2008-09-14 |
परीक्षण
|
|
| 133. |
Public
|
|
| 2008-09-14 |
सार्वजनिक
|
|
| 151. |
Group
|
|
| 2008-09-14 |
समूह
|
|
| 154. |
Name
|
|
| 2008-09-14 |
नाम
|
|
| 155. |
Background
|
|
| 2008-09-14 |
पृष्ठभूमि
|
|
| 156. |
Width
|
|
| 2008-09-14 |
चौड़ाई
|
|
| 157. |
Height
|
|
| 2008-09-14 |
ऊँचाई
|
|
| 161. |
Hour
|
|
| 2008-09-14 |
घंटा
|
|
| 162. |
Hours
|
|
| 2008-09-14 |
घंटे
|
|
| 164. |
days
|
|
| 2008-09-14 |
दिन
|
|
| 167. |
Two Months
|
|
| 2008-09-14 |
२ महीने
|
|
| 168. |
Six Months
|
|
| 2008-09-14 |
६ महीने
|
|
| 191. |
Yes
|
|
| 2008-09-14 |
हाँ
|
|
| 192. |
No
|
|
| 2008-09-14 |
नही
|
|
| 193. |
3 hours
|
|
| 2008-09-14 |
३ घंटे
|
|
| 194. |
4 days
|
|
| 2008-09-14 |
४ दिन
|
|
| 196. |
1 year
|
|
| 2008-09-14 |
१ वर्ष
|
|
| 199. |
Area
|
|
| 2008-09-14 |
क्षेत्रफल
|
|
| 201. |
Line
|
|
| 2008-09-14 |
रेखा
|
|
| 205. |
Private
|
|
| 2008-09-14 |
निजी
|
|
