Translations by Feng
Feng has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| 15. |
No Transition
|
|
| 2011-05-11 |
沒有轉場效果
|
|
| 16. |
Random Transition
|
|
| 2011-05-11 |
隨機變換
|
|
| 18. |
New Track 1
|
|
| 2011-05-11 |
新音軌 1
|
|
| 19. |
New Track 2
|
|
| 2011-05-11 |
新音軌 2
|
|
| 20. |
New Track
|
|
| 2011-05-11 |
新音軌
|
|
| 24. |
Fade In & Out
|
|
| 2011-05-11 |
淡入淡出
|
|
| 34. |
Not all effects can be loaded. OpenShot can not find the frei0r effect library installed. Please install the frei0r-plugins package from your package manager.
OpenShot will still continue to work, but will have less effects to choose from.
|
|
| 2011-05-11 |
沒有載入所有的特效。OpenShot 沒有找到已安裝的 frei0r effect library。請從套件管理程式安裝 frei0r-plugins 套件。
OpenShost 將繼續執行，但只有較少的特效可以選擇。
|
|
| 37. |
Save changes to project "{0}" before closing?
|
|
| 2011-05-11 |
關閉前儲存 "{0}" 專案的變更？
|
|
| 38. |
If you close without saving, your changes will be discarded.
|
|
| 2011-05-11 |
如果在關閉前沒有儲存檔案，你的修改將會消失。
|
|
| 39. |
Close _without saving
|
|
| 2011-05-11 |
關閉但不儲存 (_W)
|
|
| 85. |
No Rotation
|
|
| 2011-05-11 |
不旋轉
|
|
| 86. |
Rotate 90 (Right)
|
|
| 2011-05-11 |
向右旋轉 90 度
|
|
| 87. |
Rotate 90 (Left)
|
|
| 2011-05-11 |
向左旋轉 90 度
|
|
| 88. |
Rotate 180 (Flip)
|
|
| 2011-05-11 |
旋轉 180 度
|
|
| 120. |
Add to Timeline...
|
|
| 2011-05-11 |
加入時間軸
|
|
| 341. |
Show all effects
|
|
| 2011-05-11 |
列出所有特效
|
|
| 342. |
Show only video effects
|
|
| 2011-05-11 |
只列出影片特效
|
|
| 343. |
Show only audio effects
|
|
| 2011-05-11 |
只列出聲音特效
|
|
| 421. |
Rotate this clip
|
|
| 2011-05-11 |
旋轉這個影片
|
|
