Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
8493 of 1017 results
84.
Fade In and Out (Slow)
淡入淡出 (慢速)
Translated by 師工程
Reviewed by 師工程
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:672 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:907
85.
No Rotation
不旋轉
Translated by 師工程
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:781
86.
Rotate 90 (Right)
向右旋轉 90 度
Translated by 師工程
Reviewed by 師工程
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:785
87.
Rotate 90 (Left)
向左旋轉 90 度
Translated by 師工程
Reviewed by 師工程
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:788
88.
Rotate 180 (Flip)
旋轉 180 度 (翻轉)
Translated by 師工程
Reviewed by 師工程
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:791
89.
Zoom In (75% to 100%)
放大 (75% 至 100%)
Translated by 師工程
Reviewed by 師工程
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:703
90.
Zoom Out (100% to 75%)
縮小 (100% 至 75%)
Translated by 師工程
Reviewed by 師工程
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:709
91.
Center to Top
由中心到上方
Translated and reviewed by HKGoldenMr.A
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:722
92.
Center to Left
由中心到左方
Translated and reviewed by HKGoldenMr.A
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:725
93.
Center To Right
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/windows/MainGTK.py:3501 /home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/Main_animate_menu.ui:111
8493 of 1017 results

This translation is managed by Launchpad Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: HKGoldenMr.A, Walter Cheuk, Wingo Chan, Yug, 師工程.