Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
6776 of 1017 results
67.
Removed track
Celiņš noņemts
Translated and reviewed by tuxmaniack
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/windows/MainGTK.py:2933
68.
Moved track up
Celiņš tika pārvietots augšup
Translated and reviewed by Aigars Reiters
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/windows/MainGTK.py:2941
69.
Moved track down
Celiņš tika pārvietots lejup
Translated and reviewed by Aigars Reiters
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/windows/MainGTK.py:2961
70.
Removed marker
Atzīme noņemta
Translated and reviewed by tuxmaniack
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/windows/MainGTK.py:3005
71.
Convert to Mask
Pārveidot par masku
Translated by Aigars Reiters
Reviewed by tuxmaniack
Located in openshot.xml:2644(title)
72.
Remove Transition
Noņemt pāreju
Translated and reviewed by Aigars Reiters
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:722 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:725
73.
Convert to Transition
Pārveidot par pāreju
Translated and reviewed by Aigars Reiters
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/windows/MainGTK.py:3034
74.
Remove Mask
Noņemt masku
Translated and reviewed by Aigars Reiters
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/windows/MainGTK.py:3035
75.
Changed transition type
Pārejas tips tika mainīts
Translated and reviewed by Aigars Reiters
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/windows/MainGTK.py:3087
76.
Removed transition
Pāreja tika noņemta
Translated and reviewed by Aigars Reiters
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/windows/MainGTK.py:3124 /home/jonathan/openshot/openshot/classes/transition.py:255
6776 of 1017 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aigars Reiters, Jonathan Thomas, Martin Zeltin, Ojārs Spriņķis, tuxmaniack.