|
107.
|
|
|
1/4 Size - Bottom Right
|
|
|
|
1/4 - apakšā, pa labi
|
|
Translated and reviewed by
Ojārs Spriņķis
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/views/timeline.py:844
|
|
108.
|
|
|
1/4 Size - Center
|
|
|
|
1/4 lieluma - centrā
|
|
Translated and reviewed by
Ojārs Spriņķis
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/views/timeline.py:832
|
|
109.
|
|
|
Show All (Distort)
|
|
|
|
Rādīt visus (ar kropļojumiem)
|
|
Translated and reviewed by
tuxmaniack
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/views/timeline.py:851
|
|
110.
|
|
|
Show All (Maintain Ratio)
|
|
|
|
Rādīt visu (saglabāt proporcijas)
|
|
Translated and reviewed by
Ojārs Spriņķis
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/views/timeline.py:848
|
|
111.
|
|
|
Changed visibility of clip
|
|
|
|
Klipa redzamība tika mainīta
|
|
Translated and reviewed by
Aigars Reiters
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/MainGTK.py:3774
/home/jonathan/openshot/openshot/classes/clip.py:2222
|
|
112.
|
|
|
Changed audio of clip
|
|
|
|
Klipa audio tika samainīts
|
|
Translated and reviewed by
Aigars Reiters
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/MainGTK.py:3784
/home/jonathan/openshot/openshot/classes/clip.py:2262
|
|
113.
|
|
|
Shifted clips
|
|
|
|
Klipi tika pārvietoti
|
|
Translated and reviewed by
Aigars Reiters
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/MainGTK.py:3841
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/MainGTK.py:3930
|
|
114.
|
|
|
Removed clip
|
|
|
|
Klips noņemts
|
|
Translated and reviewed by
tuxmaniack
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/MainGTK.py:3876
/home/jonathan/openshot/openshot/classes/clip.py:1799
|
|
115.
|
|
|
Please enter the # of seconds to shift the clips:
|
|
|
|
Lūdzu, ievadiet sekunžu skaitu, lai pārvietotu klipus:
|
|
Translated and reviewed by
tuxmaniack
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/MainGTK.py:3896
|
|
116.
|
|
|
Video converted to Image Sequence
|
|
|
|
Video pārveidots par attēlu secību
|
|
Translated and reviewed by
tuxmaniack
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/MainGTK.py:4038
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/MainGTK.py:4469
|