OpenShot Video Editor

Browsing Korean translation

  1. Series trunk
  2. Template “openshot”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Korean guidelines.
554 → 563 of 1017 results First • • • Last
554.
<b>Modify the 3D Settings</b>
<b>3D 설정 수정하기</b>
Translated and reviewed by Hyenok Brian Heo
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/BlenderGenerator.ui:171
555.
Render
렌더링
Translated and reviewed by Sangmin Lee
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/animated_title.py:61
556.
Add Track Above
위쪽에 트랙 추가
Translated by Jihui Choi
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:1377 /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:1380
557.
Add Track Below
아래쪽에 트랙 추가
Translated by Jihui Choi
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:1389 /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:1392
558.
Move Track Up
트랙을 위로 이동
Translated by Jihui Choi
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/Main_track_menu.ui:39 /home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/Main_track_menu.ui:42
559.
Move Track Down
트랙을 아래로 이동
Translated by Jihui Choi
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/Main_track_menu.ui:51 /home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/Main_track_menu.ui:54
560.
Rename Track
트랙 이름 바꾸기
Translated by Jihui Choi
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/main_window.py:2143 /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:1440 /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:1443
561.
Clear Track
트랙 지우기
Translated and reviewed by Sebul
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/Main_track_menu.ui:85 /home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/Main_track_menu.ui:88
562.
Remove Track
트랙 제거하기
Translated by Jihui Choi
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:1353 /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/ui/main-window.ui:1356
563.
Export XML
XML 내보내기
Translated and reviewed by Hyenok Brian Heo
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/ExportXML.ui:8 /home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/ExportXML.ui:41
554 → 563 of 1017 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Korean Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Beak, Tae-young, Bundo, Helen McCall, Hyenok Brian Heo, Hyunjin Song, Jihui Choi, Jiwon Kang, JongKyu, Lim, Kim Han Young, KimSuryeon, Litty, Lyuso, R Kang, Sangmin Lee, Sebul, SeungCheol Han, 강창건(Chang-geon Kang).