|
|
531.
|
|
|
Set to Yes to use the stock Gnome theme icons.
|
|
|
|
|
예로 설정해서 stock GNOME 테마 아이콘을 쓰세요.
|
|
Translated and reviewed by
Sebul
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/Preferences.ui:249
|
|
|
532.
|
|
|
Use Smooth Scaling:
|
|
|
|
|
부드러운 스케일링 사용:
|
|
Translated and reviewed by
Hyenok Brian Heo
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/Preferences.ui:274
|
|
|
533.
|
|
|
Requires a newer version of libmlt (0.6.0) or greater.
|
|
|
|
|
libmlt(0.6.0) 버젼이나 더 최신 버젼의 필요로 합니다.
|
|
Translated and reviewed by
Hyenok Brian Heo
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/Preferences.ui:286
|
|
|
534.
|
|
|
Icon Size:
|
|
|
|
|
아이콘 크기:
|
|
Translated and reviewed by
Lyuso
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/Preferences.ui:311
|
|
|
535.
|
|
|
The icon size of the Effects and Transitions
|
|
|
|
|
효과와 전환 아이콘 크기
|
|
Translated and reviewed by
Lyuso
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/Preferences.ui:323
|
|
|
536.
|
|
|
Melt Executable:
|
|
|
|
|
실행파일을 응용:
|
|
Translated by
KimSuryeon
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/Preferences.ui:348
|
|
|
537.
|
|
|
The command to launch 'melt', the MLT command line program.
|
|
|
|
|
'melt'를 실행하기 위한 명령은, 프로그램 라인에 MLT 명령을 하는 것이다.
|
|
Translated by
KimSuryeon
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/Preferences.ui:360
|
|
|
538.
|
|
|
Reload Codecs
|
|
|
|
|
코덱 다시 로드하기
|
|
Translated and reviewed by
Hyenok Brian Heo
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/Preferences.ui:482
|
|
|
539.
|
|
|
<b>Installed Codecs/Formats</b>
|
|
|
|
|
<b>설치된 코덱/형식</b>
|
|
Translated and reviewed by
Hyenok Brian Heo
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/Preferences.ui:505
|
|
|
540.
|
|
|
AV Formats
|
|
|
|
|
AV 포맷
|
|
Translated and reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/Preferences.ui:518
|
