Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Korean guidelines.
262271 of 1017 results
262.
Moved transition
이동된 전환효과
Translated and reviewed by Hyenok Brian Heo
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/classes/transition.py:539
263.
The following transition(s) no longer exist.
다은 전환효과는 더이상 존재하지 않습니다.
Translated and reviewed by Hyenok Brian Heo
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/classes/open_project.py:96
264.
There was an error opening this project file. Please be sure you are selecting a valid .OSP project file.
이 프로젝트를 여는중 에러가 발생하였습니다. 유효한 .OSP 프로젝트 파일을 선택하여 주십시요.
Translated and reviewed by Hyenok Brian Heo
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/classes/open_project.py:144
265.
Video Visible
비디오 보임
Translated and reviewed by Hyenok Brian Heo
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/classes/track.py:217 /home/jonathan/openshot/openshot/classes/track.py:271
266.
Video not Visible
비디오 숨김
Translated and reviewed by Hyenok Brian Heo
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/classes/track.py:220 /home/jonathan/openshot/openshot/classes/track.py:262
267.
Sound Activated
사운드 활성화됨
Translated and reviewed by Hyenok Brian Heo
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/classes/track.py:223 /home/jonathan/openshot/openshot/classes/track.py:305
268.
Sound Deactivated
사운드 비활성화됨
Translated and reviewed by Hyenok Brian Heo
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/classes/track.py:226 /home/jonathan/openshot/openshot/classes/track.py:296
269.
Changed visibility of track
변경된 트랙의 가시성
Translated and reviewed by Hyenok Brian Heo
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/classes/track.py:278
270.
Changed audio of track
변경된 트랙의 오디오
Translated and reviewed by Hyenok Brian Heo
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/classes/track.py:312
271.
Added effect
추가된 효과
Translated and reviewed by Bundo
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/classes/clip.py:191
262271 of 1017 results

This translation is managed by Launchpad Korean Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Beak, Tae-young, Bundo, Helen McCall, Hyenok Brian Heo, Hyunjin Song, Jihui Choi, Jiwon Kang, JongKyu, Lim, Kim Han Young, KimSuryeon, Litty, Lyuso, R Kang, Sangmin Lee, Sebul, SeungCheol Han, 강창건(Chang-geon Kang).