OpenShot Video Editor

Browsing Korean translation

  1. Series trunk
  2. Template “openshot”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Korean guidelines.
204 → 213 of 1017 results First • • • Last
204.
Please enter a valid Image Format.
올바른 이미지 형식을 입력하십시오.
Translated by Helen McCall
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/windows/ExportVideo.py:674
205.
Please enter a valid Video Format.
올바른 비디오 형식을 입력하십시오.
Translated by Helen McCall
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/windows/ExportVideo.py:678
206.
Please enter a valid Video Codec.
올바른 비디오 코덱을 입력하십시오.
Translated by Helen McCall
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/windows/ExportVideo.py:682
207.
Please enter a valid Bit Rate.
올바른 비트레이트를 입력하십시오.
Translated by Helen McCall
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/windows/ExportVideo.py:686
208.
Please enter a valid Audio Codec.
올바른 오디오 코덱을 입력하십시오.
Translated by Helen McCall
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/windows/ExportVideo.py:690
209.
Please enter a valid Sample Rate.
올바른 샘플레이트를 입력하십시오.
Translated by Jihui Choi
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/windows/ExportVideo.py:694
210.
Please enter a valid Audio Channels.
올바른 오디오 채널을 입력하십시오.
Translated by Jihui Choi
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/windows/ExportVideo.py:698
211.
Please enter a valid Audio Bit Rate.
올바른 오디오 비트레이트를 입력하십시오.
Translated by Jihui Choi
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/windows/ExportVideo.py:702
212.
Confirm Overwrite
덮어쓰기 확인
Translated and reviewed by Bundo
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/windows/ExportVideo.py:746 /home/jonathan/openshot/openshot/windows/NewProject.py:198
213.
There is already a video file named %s.%s in the selected export folder. Would you like to overwrite it?
이미 %s라는 이름의 비디오 파일이 있습니다. 선택한 폴더에서 %s 파일을 덮어 쓰시겠습니까?
Translated and reviewed by Bundo
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/windows/ExportVideo.py:746
204 → 213 of 1017 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Korean Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Beak, Tae-young, Bundo, Helen McCall, Hyenok Brian Heo, Hyunjin Song, Jihui Choi, Jiwon Kang, JongKyu, Lim, Kim Han Young, KimSuryeon, Litty, Lyuso, R Kang, Sangmin Lee, Sebul, SeungCheol Han, 강창건(Chang-geon Kang).