OpenShot Video Editor

Browsing Korean translation

  1. Series trunk
  2. Template “openshot”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Korean guidelines.
587 → 596 of 1017 results First • • • Last
587.
Bit Rate / Quality:
비트레이트 / 화질:
Translated by Jihui Choi
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/export.ui:778 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/export.ui:921 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/file-properties.ui:588 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/file-properties.ui:711
588.
<b>Video Settings</b>
<b>비디오 설정</b>
Translated by Jihui Choi
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/ExportVideo.ui:751
589.
Audio Codec:
오디오 코덱:
Translated by Jihui Choi
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/export.ui:805 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/file-properties.ui:681
590.
Sample Rate:
샘플레이트:
Translated by Jihui Choi
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/export.ui:825 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/file-properties.ui:639
591.
# of Channels:
# 채널:
Translated by Jihui Choi
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/export.ui:858 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/file-properties.ui:747
592.
<b>Audio Settings</b>
<b>오디오 설정</b>
Translated by Jihui Choi
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/ExportVideo.ui:890
593.
Old Dust
오래된 먼지 효과
Translated and reviewed by Hyenok Brian Heo
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/effects/old_dust.xml
594.
Phaser
레이저 사운드효과
Translated and reviewed by Hyenok Brian Heo
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/effects/phaser.xml
595.
Cartoonify the image, using a form of edge detection
만화같은 이미지, 가장자리 찾기에 사용
Translated and reviewed by Hyenok Brian Heo
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/effects/cartoon.xml
596.
Title
제목
Translated and reviewed by Hyenok Brian Heo
Located in Settings for actionTitle /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:159 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1149 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1152
587 → 596 of 1017 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Korean Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Beak, Tae-young, Bundo, Helen McCall, Hyenok Brian Heo, Hyunjin Song, Jihui Choi, Jiwon Kang, JongKyu, Lim, Kim Han Young, KimSuryeon, Litty, Lyuso, R Kang, Sangmin Lee, Sebul, SeungCheol Han, 강창건(Chang-geon Kang).