OpenShot Video Editor

Browsing Korean translation

  1. Series trunk
  2. Template “openshot”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Korean guidelines.
102 → 111 of 1017 results First • • • Last
102.
Bottom to Top
아래서 위로
Translated by Jihui Choi
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:763
103.
Reset Layout
레이아웃 재설정
Translated by Jihui Choi
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:798
104.
1/4 Size - Top Left
1/4 크기 - 왼쪽 상단
Translated by Jihui Choi
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:805
105.
1/4 Size - Top Right
1/4 크기 - 오른쪽 상단
Translated by Jihui Choi
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:808
106.
1/4 Size - Bottom Left
1/4 크기 - 왼쪽 하단
Translated by Jihui Choi
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:811
107.
1/4 Size - Bottom Right
1/4 크기 - 오른쪽 하단
Translated by Jihui Choi
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:814
108.
1/4 Size - Center
1/4 크기 - 가운데
Translated by Jihui Choi
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:802
109.
Show All (Distort)
모두보기(일그러짐)
Translated and reviewed by Hyenok Brian Heo
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:821
110.
Show All (Maintain Ratio)
모두보기(비율유지)
Translated and reviewed by Hyenok Brian Heo
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:818
111.
Changed visibility of clip
가시성이 변경된 클립
Translated and reviewed by Bundo
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/windows/MainGTK.py:3774 /home/jonathan/openshot/openshot/classes/clip.py:2222
102 → 111 of 1017 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Korean Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Beak, Tae-young, Bundo, Helen McCall, Hyenok Brian Heo, Hyunjin Song, Jihui Choi, Jiwon Kang, JongKyu, Lim, Kim Han Young, KimSuryeon, Litty, Lyuso, R Kang, Sangmin Lee, Sebul, SeungCheol Han, 강창건(Chang-geon Kang).