Translations by merzouk Uccen Aḥesnaw
merzouk Uccen Aḥesnaw has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
| 21. |
No Fade
|
|
| 2018-12-05 |
War tifsit
|
|
| 26. |
Zoom In (100% to 150%)
|
|
| 2018-12-06 |
Semɣer (100% ar 150%)
|
|
| 27. |
Zoom In (50% to 100%)
|
|
| 2018-12-06 |
Semɣer (50% ar 100%)
|
|
| 79. |
Fade In (Fast)
|
|
| 2018-12-08 |
Tifsit ar unekcum (Yezreb)
|
|
| 80. |
Fade Out (Fast)
|
|
| 2018-12-08 |
Tifsit ar tufɣa (Yezreb)
|
|
| 81. |
Fade In and Out (Fast)
|
|
| 2018-12-08 |
Tifsit ar unekcum akked tufɣa (Yezreb)
|
|
| 82. |
Fade In (Slow)
|
|
| 2018-12-08 |
Tifsit ar unekcum (Yeɛḍel)
|
|
| 83. |
Fade Out (Slow)
|
|
| 2018-12-08 |
Tifsit ar tufɣa (Yeɛḍel)
|
|
| 84. |
Fade In and Out (Slow)
|
|
| 2018-12-08 |
Tifsit ar unekcum akked tufɣa (Yeɛḍel)
|
|
| 89. |
Zoom In (75% to 100%)
|
|
| 2018-12-06 |
Semɣer (75% ar 100%)
|
|
| 194. |
Med
|
|
| 2018-12-06 |
Med
|
|
| 416. |
Fade
|
|
| 2018-12-08 |
Tifsit
|
|
| 555. |
Render
|
|
| 2018-12-08 |
Eg tiririt
|
|
| 667. |
World Map
|
|
| 2018-12-08 |
Map n umaḍal
|
|
| 703. |
Halo: Ending Size
|
|
| 2018-12-08 |
Halo: teɣzi taneggarut
|
|
| 754. |
Halo: Starting Size
|
|
| 2018-12-08 |
Halo: teɣzi n tazwara
|
|
| 769. |
Space Movie Intro
|
|
| 2018-12-08 |
Tazwart n usaru n tegnaw
|
|
| 799. |
Halo: Use Stars
|
|
| 2018-12-08 |
Halo: aseqdec n yitran
|
|
| 815. |
Halo: Use Rings
|
|
| 2018-12-08 |
Halo: aseqdec n imeqyasen
|
|
| 838. |
Number of Snow Flakes
|
|
| 2018-12-08 |
Uṭṭun n imečimen n udfel
|
|
| 919. |
Halo Zoom Out
|
|
| 2018-12-08 |
Halo yettuseɣzef
|
|
