|
173.
|
|
|
Video Codecs
|
|
|
|
वीडियो कोडेक्स
|
|
Translated and reviewed by
bashishtha
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/preferences.py:81
|
|
174.
|
|
|
Audio Codecs
|
|
|
|
ऑडियो कोडेक्स
|
|
Translated and reviewed by
bashishtha
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/preferences.py:85
|
|
175.
|
|
|
Formats
|
|
|
|
प्रारूप
|
|
Translated and reviewed by
bashishtha
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/preferences.py:89
|
|
176.
|
|
|
OpenShot Warning
|
|
|
|
OpenShot चेतावनी
|
|
Translated and reviewed by
bashishtha
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/preferences.py:460
|
|
177.
|
|
|
Invalid or empty preferences file found, loaded default values
|
|
|
|
अवैध या खाली वरीयता फाइल मिली है, आरंभिक मान लोड किए गए हैं.
|
|
Translated and reviewed by
bashishtha
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/preferences.py:460
|
|
178.
|
|
|
There was an error loading user created transitions.
|
|
|
|
उपयोगकर्ता द्वारा बनाए गए संक्रांति लोड करने में त्रुटि हुई थी.
|
|
Translated and reviewed by
bashishtha
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/IcvTransitions.py:189
|
|
179.
|
|
|
Unable to open the verification web page.
|
|
|
|
सत्यापन वेब पेज खोलने में असमर्थ.
|
|
Translated and reviewed by
bashishtha
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/UploadVideo.py:116
|
|
180.
|
|
|
Upload Successful!
|
|
|
|
सफलतापूर्वक अपलोड हो गया!
|
|
Translated and reviewed by
bashishtha
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/UploadVideo.py:169
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/UploadVideo.py:173
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/UploadVideo.py:176
|
|
181.
|
|
|
Your video has been successfully uploaded!
|
|
|
|
आपका वीडियो सफलतापूर्वक अपलोड कर दिया गया है!
|
|
Translated and reviewed by
bashishtha
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/UploadVideo.py:169
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/UploadVideo.py:173
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/UploadVideo.py:176
|
|
182.
|
|
|
MLT XML (*.mlt)
|
|
|
|
MLT XML (*.mlt)
|
|
Translated and reviewed by
bashishtha
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/ExportXML.py:42
|