|
|
511.
|
|
|
toolbutton1
|
|
|
|
|
botón1
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/ClipProperties.ui:1681
|
|
|
512.
|
|
|
Remove Effect
|
|
|
|
|
Retirar o efecto
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1476
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1479
|
|
|
513.
|
|
|
toolbutton2
|
|
|
|
|
botón2
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/ClipProperties.ui:1697
|
|
|
514.
|
|
|
Move Effect Up
|
|
|
|
|
Subir o efecto
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/ClipProperties.ui:1711
|
|
|
515.
|
|
|
toolbutton3
|
|
|
|
|
botón3
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/ClipProperties.ui:1713
|
|
|
516.
|
|
|
Move Effect Down
|
|
|
|
|
Baixar o efecto
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/ClipProperties.ui:1727
|
|
|
517.
|
|
|
toolbutton4
|
|
|
|
|
botón4
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/ClipProperties.ui:1729
|
|
|
518.
|
|
|
Apply effects to all clips on this track
|
|
|
|
|
Aplicar efectos a todos os fragmentos nesta pista
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/ClipProperties.ui:1748
|
|
|
519.
|
|
|
<b>Effect Settings</b>
|
|
|
|
|
<b>Configuracións de efectos</b>
|
|
Translated and reviewed by
Dario
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/ClipProperties.ui:1777
|
|
|
520.
|
|
|
Openshot Preferences
|
|
|
|
|
Preferencias de Openshot
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/Preferences.ui:25
|
