OpenShot Video Editor

Browsing English (Australia) translation

  1. Series trunk
  2. Template “openshot”
  3. English (Australia) (en_AU)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and English (Australia) guidelines.
229 → 238 of 1017 results First • • • Last
229.
The file %s has properties that may prevent it working properly in OpenShot.
You may need to transcode it to another format.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
The file %s has properties that may prevent it working properly in OpenShot.
You may need to transcode it to another format.
Translated and reviewed by Andy Finch
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/classes/thumbnail.py:100
230.
Added marker
Added marker
Translated and reviewed by Ken Sharp
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/classes/sequences.py:80
231.
Added Track
Added Track
Translated and reviewed by Ken Sharp
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/classes/sequences.py:138
232.
Renamed track
Renamed track
Translated and reviewed by Ken Sharp
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/classes/sequences.py:145
233.
usage: %prog [options] inputfile.osp
usage: %prog [options] inputfile.osp
Translated and reviewed by Ken Sharp
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/classes/cli_render.py:63
234.
destination file-name
destination file-name
Translated and reviewed by Ken Sharp
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/classes/cli_render.py:68
235.
export folder
export folder
Translated and reviewed by Ken Sharp
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/classes/cli_render.py:75
236.
export as image sequence
export as image sequence
Translated and reviewed by Ken Sharp
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/classes/cli_render.py:83
237.
export as video or audio file
export as video or audio file
Translated and reviewed by Ken Sharp
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/classes/cli_render.py:91
238.
set video codec
set video codec
Translated and reviewed by Ken Sharp
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/classes/cli_render.py:98 /home/jonathan/openshot/openshot/classes/cli_render.py:105
229 → 238 of 1017 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad English (Australia) Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andy Finch, Francois Thunus, Joel Pickett, Ken Sharp.