Translations by Andy Finch
Andy Finch has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
747. |
Interval
|
|
2012-09-12 |
Interval
|
|
755. |
Black color
|
|
2012-09-12 |
Black colour
|
|
758. |
Interpolation
|
|
2012-09-12 |
Interpolation
|
|
761. |
Episode
|
|
2012-09-26 |
Episode
|
|
762. |
TehRoxx0r
|
|
2012-09-12 |
TehRoxx0r
|
|
768. |
Allows compensation of lens distortion
|
|
2012-09-12 |
Allows compensation of lens distortion
|
|
769. |
Space Movie Intro
|
|
2012-09-26 |
Space Movie Intro
|
|
770. |
Transition width
|
|
2012-09-12 |
Transition width
|
|
773. |
Flying Title
|
|
2012-09-26 |
Flying Title
|
|
781. |
Fills alpha channel with a gradient
|
|
2012-09-12 |
Fills alpha channel with a gradient
|
|
790. |
Right
|
|
2012-09-12 |
Right
|
|
795. |
Aspect type
|
|
2012-09-12 |
Aspect type
|
|
803. |
Episode Title
|
|
2012-09-26 |
Episode Title
|
|
814. |
Dynamic 3 level thresholding
|
|
2012-09-12 |
Dynamic 3 level thresholding
|
|
820. |
Display Clouds
|
|
2012-09-17 |
Display Clouds
|
|
829. |
Size
|
|
2012-09-12 |
Size
|
|
831. |
Gray color
|
|
2012-09-12 |
Gray colour
|
|
843. |
Display Ground
|
|
2012-09-26 |
Display Ground
|
|
844. |
Wireframe Text
|
|
2012-01-10 |
Wireframe Text
|
|
851. |
Manual Scale
|
|
2012-09-12 |
Manual Scale
|
|
856. |
delayed alpha smoothed blit of time
|
|
2012-09-12 |
delayed alpha smoothed blit of time
|
|
860. |
Exploding Text
|
|
2012-09-26 |
Exploding Text
|
|
865. |
Three Layer
|
|
2012-09-12 |
Three Layer
|
|
869. |
Position
|
|
2012-09-12 |
Position
|
|
873. |
Operation
|
|
2012-09-12 |
Operation
|
|
882. |
Lens Correction
|
|
2012-09-12 |
Lens Correction
|
|
883. |
something videowall-ish
|
|
2012-09-12 |
something videowall-ish
|
|
899. |
Vignette
|
|
2012-09-12 |
Vignette
|
|
902. |
Particle Number
|
|
2012-09-26 |
Particle Number
|
|
906. |
World Map (Realistic)
|
|
2012-09-17 |
World Map (Realistic)
|
|
907. |
Left
|
|
2012-09-12 |
Left
|
|
908. |
Split preview
|
|
2012-09-12 |
Split preview
|
|
909. |
Manual Pixel Aspect ratio
|
|
2012-09-12 |
Manual Pixel Aspect ratio
|
|
912. |
Correction near center
|
|
2012-09-12 |
Correction near centre
|
|
913. |
Aspect ratio
|
|
2012-09-12 |
Aspect ratio
|
|
921. |
Max
|
|
2012-09-12 |
Max
|
|
929. |
Dissolving Text
|
|
2012-09-26 |
Dissolving Text
|
|
975. |
Board
|
|
2012-09-12 |
Board
|
|
989. |
Boxes 1
|
|
2012-09-12 |
Boxes 1
|
|
1001. |
Vertical bars
|
|
2012-09-12 |
Vertical bars
|
|
1004. |
Boxes 2
|
|
2012-09-12 |
Boxes 2
|