Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Japanese guidelines.
990999 of 1009 results
990.
About OpenShot
OpenShot について
Translated and reviewed by kakurasan
Located in Settings for actionAbout /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/about.ui:23
991.
<application>OpenShot</application> was created by Jonathan Thomas (<ulink url="mailto:Jonathan.Oomph@gmail.com">Jonathan.Oomph@gmail.com</ulink>) in August 2008 with the objective to provide a stable, free, and friendly-to-use video editor.
(no translation yet)
Located in openshot.xml:4515(para)
992.
OpenShot Development Team
(no translation yet)
Located in openshot.xml:4516(title)
993.
Jonathan Thomas
(no translation yet)
Located in openshot.xml:4520(para)
994.
Jonathan.Oomph@gmail.com
(no translation yet)
Located in openshot.xml:4523(para)
995.
Andy Finch
(no translation yet)
Located in openshot.xml:4528(para)
996.
we.rocked.in79@googlemail.com
(no translation yet)
Located in openshot.xml:4531(para)
997.
Olivier Girard
(no translation yet)
Located in openshot.xml:4536(para)
998.
eolinwen@gmail.com
(no translation yet)
Located in openshot.xml:4539(para)
999.
Maël Lavault
(no translation yet)
Located in openshot.xml:4544(para)
990999 of 1009 results

This translation is managed by Launchpad Japanese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Masahumi, Masaki Tamakoshi, Sam L., Shinichirou Yamada, kakurasan, theoria.