Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Japanese guidelines.
312321 of 1009 results
312.
Up
上へ
Translated and reviewed by Masahumi
Located in openshot.xml:767(para) openshot.xml:2083(para)
313.
Seek to previous maker (if any)
(no translation yet)
Located in openshot.xml:770(para)
314.
Down
下へ
Translated and reviewed by Masahumi
Located in openshot.xml:775(para) openshot.xml:2091(para)
315.
Seek to next marker (if any)
(no translation yet)
Located in openshot.xml:778(para)
316.
Left
Translated and reviewed by kakurasan
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/views/timeline.py:662 /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/views/timeline.py:2694 libopenshot (Clip Properties)
317.
Step backwards one frame (frame stepping)
(no translation yet)
Located in openshot.xml:786(para)
318.
SHIFT + Left
(no translation yet)
Located in openshot.xml:791(para)
319.
Step backwards one second
(no translation yet)
Located in openshot.xml:794(para)
320.
Right
Translated and reviewed by kakurasan
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/views/timeline.py:664 /home/jonathan/apps/openshot-qt/src/windows/views/timeline.py:2696 libopenshot (Clip Properties)
321.
Step forwards one frame (frame stepping)
(no translation yet)
Located in openshot.xml:802(para)
312321 of 1009 results

This translation is managed by Launchpad Japanese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Masahumi, Masaki Tamakoshi, Sam L., Shinichirou Yamada, kakurasan, theoria.