Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Greek guidelines.
377386 of 1009 results
377.
Removes the clip or transition that was clicked
(no translation yet)
Located in openshot.xml:1034(para)
378.
SHIFT + Remove Clip (menu item)
(no translation yet)
Located in openshot.xml:1039(para)
379.
Closes the gap on the timeline left by the deleted clip
(no translation yet)
Located in openshot.xml:1042(para)
380.
Projects - Create, Open, and Save
Έργα - Δημιουργήστε, Ανοίξτε, και Αποθηκεύστε
Translated by George Kontis
Reviewed by George Kontis
Located in openshot.xml:1046(title)
381.
<application>OpenShot</application> needs a <emphasis>project file </emphasis>to save the information that makes up a video project. [nbsp]Information such as the name and location of your project, video and audio files, timeline information, which clips have been trimmed, arranged, etc...
Το <application>OpenShot</ application> χρειάζεται ένα <emphasis>αρχείο έργου</ emphasis> για να αποθηκεύσει τις πληροφορίες που περιέχει ένα έργο βίντεο. [nbsp] Πληροφορίες, όπως το όνομα και την τοποθεσία του έργου, βίντεο και αρχεία ήχου, χρονοδιάγραμμα, τα οποία έχουν τροποποιηθεί, κλπ. ..
Translated by George Kontis
Reviewed by George Kontis
Located in openshot.xml:1047(para)
382.
When <application>OpenShot</application> is launched, it creates a new project file automatically. [nbsp]You can start using <application>OpenShot</application> immediately, without first creating a project. [nbsp]
Όταν ξεκινάει το <application>OpenShot</ application>, δημιουργεί ένα νέο αρχείο έργου αυτόματα. [nbsp] Μπορείτε να αρχίσετε να χρησιμοποιείτε το <application>OpenShot</ application> αμέσως, χώρίς πρώτα να δημιουργήσετε ένα έργο. [nbsp]
Translated by George Kontis
Reviewed by George Kontis
Located in openshot.xml:1050(para)
383.
Project files have an .OSP file extension (ExampleProject.osp). [nbsp]Also, project files need a /thumbnail/ folder, which contains all of the thumbnails in your project. [nbsp]If you move a project file, be sure to move the /thumbnail/ folder also.
Τα αρχεία έργου έχουν επέκταση .OSP (ExampleProject.osp). [nbsp] Επίσης, τα αρχεία του έργου χρειάζονται έναν φάκελο / σμικρύνσεων /, που περιέχει όλα τα εικονίδια του έργου σας. [nbsp] Εάν μετακινήσετε ένα αρχείο έργου, φροντίστε να μετακινήσετε και το φάκελο /σμικρύνσεων/ .
Translated by George Kontis
Reviewed by George Kontis
Located in openshot.xml:1051(para)
384.
Project File
Φάκελος Έργου
Translated by George Kontis
Reviewed by George Kontis
Located in openshot.xml:1055(para)
385.
/home/user/Desktop/ProjectA.osp
/home/user/Desktop/ProjectA.osp
Translated and reviewed by George Kontis
Located in openshot.xml:1058(para)
386.
Thumbnail Folder
Φάκελος Σμικρύνσεων
Translated by George Kontis
Reviewed by George Kontis
Located in openshot.xml:1063(para)
377386 of 1009 results

This translation is managed by Launchpad Greek Translation Reviewers, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: George Kontis, Jonathan Thomas, Michael Kotsarinis, Stavros K. Filippidis, Teo Emmanouilidis, Yannis Kaskamanidis, firewalker, logari81.