|
|
544.
|
|
|
Enable Video
|
|
|
|
|
Ενεργοποίηση Βίντεο
|
|
Translated by
George Kontis
|
|
Reviewed by
George Kontis
|
|
|
|
Located in
libopenshot (Clip Properties)
|
|
|
545.
|
|
|
Output video for this clip
|
|
|
|
|
Έξοδος βίντεο για αυτό κλιπ
|
|
Translated by
George Kontis
|
|
Reviewed by
George Kontis
|
|
|
|
Located in
openshot.xml:1728(para)
|
|
|
546.
|
|
|
Enable Audio
|
|
|
|
|
Ενεργοποίηση Ήχου
|
|
Translated by
George Kontis
|
|
Reviewed by
George Kontis
|
|
|
|
Located in
libopenshot (Clip Properties)
|
|
|
547.
|
|
|
Output audio for this clip
|
|
|
|
|
Έξοδος ήχου για αυτό το κλιπ
|
|
Translated by
George Kontis
|
|
Reviewed by
George Kontis
|
|
|
|
Located in
openshot.xml:1736(para)
|
|
|
548.
|
|
|
Length Tab
|
|
|
|
|
Καρτέλα Μήκους
|
|
Translated by
George Kontis
|
|
Reviewed by
George Kontis
|
|
|
|
Located in
openshot.xml:1740(title)
|
|
|
549.
|
|
|
<anchor id="result_box"/>The length tab provides information on the beginning, end, and total length of a clip. [nbsp]By adjusting these values, you can delay when a clip starts, end the clip sooner, or both. [nbsp]Use the <guibutton>Play button</guibutton> to preview your changes. [nbsp]Practice by adjusting these values without using the Resize tool.
|
|
|
|
|
<anchor id="result_box"/>Η καρτέλα μήκους παρέχει πληροφορίες σχετικά με την αρχή, το τέλος, και το συνολικό μήκος του κλιπ. [nbsp]Με την αναπροσαρμογή των τιμών αυτών, μπορείτε να καθυστερήσετε το χρόνο τον οποίο ένα κλιπ αρχίζει, το τέλος του κλιπ νωρίτερα, ή και τα δύο. [nbsp] Χρησιμοποιήστε το κουμπί <guibutton>Αναπαραγωγή</ guibutton> για να δείτε τις αλλαγές σας. [nbsp] Πειραματιστείτε με την προσαρμογή των τιμών αυτών χωρίς να χρησιμοποιήσετε το εργαλείο "Αλλαγή μεγέθους.
|
|
Translated by
George Kontis
|
|
Reviewed by
George Kontis
|
|
|
|
Located in
openshot.xml:1747(para)
|
|
|
550.
|
|
|
The length tab has the following properties:
|
|
|
|
|
Η καρτέλα μήκους έχει τις εξής ιδιότητες:
|
|
Translated by
George Kontis
|
|
Reviewed by
George Kontis
|
|
|
|
Located in
openshot.xml:1750(para)
|
|
|
551.
|
|
|
In (seconds)
|
|
|
|
|
Είσοδος (δευτερόλεπτα)
|
|
Translated by
George Kontis
|
|
Reviewed by
George Kontis
|
|
|
|
Located in
openshot.xml:1762(para)
|
|
|
552.
|
|
|
The point in the clip in which to start playing, in seconds.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
openshot.xml:1765(para)
|
|
|
553.
|
|
|
Out (seconds)
|
|
|
|
|
Έξοδος (δευτερόλεπτα)
|
|
Translated by
George Kontis
|
|
Reviewed by
George Kontis
|
|
|
|
Located in
openshot.xml:1770(para)
|
