Translations by පසිඳු කාවින්ද
පසිඳු කාවින්ද has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 26 of 26 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Action
|
|
2012-05-09 |
ක්රියාව
|
|
~ |
YouTube
|
|
2012-05-09 |
යූටියුබ්
|
|
~ |
New Title
|
|
2012-05-09 |
නව මාතෘකාව
|
|
~ |
Reverse
|
|
2012-05-09 |
ආපස්සට
|
|
~ |
Dissolve
|
|
2012-05-09 |
දියවෙයි
|
|
~ |
Mask
|
|
2012-05-09 |
වෙස්මූණ
|
|
44. |
Video & Audio
|
|
2012-05-09 |
විදෘශ්ය සහ ශ්රව්ය
|
|
53. |
All Formats
|
|
2012-05-09 |
සියලුම ආකෘතීන්
|
|
55. |
No
|
|
2012-05-09 |
නැත
|
|
58. |
Low
|
|
2012-05-09 |
අවම
|
|
60. |
High
|
|
2012-05-09 |
ඉහළ
|
|
78. |
Track %s
|
|
2012-05-09 |
%s පථය
|
|
164. |
Zoom In (75% to 100%)
|
|
2012-05-09 |
විශාලනය (75% to 100%)
|
|
175. |
Top to Center
|
|
2012-05-09 |
උඩ සිට මැදට
|
|
176. |
Left to Center
|
|
2012-05-09 |
වමේ සිට මැදට
|
|
177. |
Right to Center
|
|
2012-05-09 |
දකුණේ සිට මැදට
|
|
181. |
Left to Right
|
|
2012-05-09 |
වමේ සිට දකුණට
|
|
182. |
Right to Left
|
|
2012-05-09 |
දකුණේ සිට වමට
|
|
203. |
Forward
|
|
2012-05-09 |
ඉදිරියට
|
|
229. |
Transition
|
|
2012-05-09 |
සංක්රාන්තිය
|
|
247. |
Video Preview
|
|
2012-05-09 |
වීඩියෝ පෙරදසුන
|
|
262. |
Name
|
|
2012-05-09 |
නම
|
|
347. |
Yes
|
|
2012-05-09 |
ඔව්
|
|
554. |
OGG (theora/vorbis)
|
|
2012-05-09 |
OGG (theora/vorbis)
|
|
714. |
Name:
|
|
2012-05-09 |
නම:
|
|
766. |
File Properties
|
|
2012-05-09 |
ගොනුවේ ගුණාංග
|