Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
281290 of 880 results
281.
Author
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/models/changelog_model.py:54
282.
Subject
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/models/changelog_model.py:54
283.
%s is not a valid image file.
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/models/titles_model.py:156
284.
Tags
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/models/files_model.py:177
285.
Importing %(count)d / %(total)d
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/models/files_model.py:366
286.
Imported %(count)d files
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/models/files_model.py:389
287.
{} is not a valid image file.
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/models/emoji_model.py:147 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/models/effects_model.py:171
288.
Unsaved Changes
सुरक्षित नगरिएका परिवर्तन
Translated and reviewed by Tejendra Baruwal
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:142 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:302 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:513 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:611
289.
Save changes to project before closing?
बन्द गर्न अगाडि यस प्रेजेक्टमा गरिएका परिवर्तनहरु सुरक्षित गर्ने हो ?
Translated and reviewed by Tejendra Baruwal
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:143
290.
Backup Recovered
Backup Recover गरिएको छ
Translated and reviewed by Prafulla Giri
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:235
281290 of 880 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Prafulla Giri, Rakesh Manandhar, Suraj Sapkota, Tejendra Baruwal, lakshman.