Browsing Faroese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Faroese guidelines.
845854 of 883 results
845.
Freeze View
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1325
846.
Un-Freeze View
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1334
847.
Recent Placeholder
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1358
848.
Ctrl+P
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1376
849.
Ctrl+A
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1391
850.
Preview File
Forsýnisfíla
Translated and reviewed by Gunleif Joensen
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1400 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1403
851.
Remove from Project
Tak burtur úr verkætlaninni
Translated and reviewed by Gunleif Joensen
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1412
852.
Remove from
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1415
853.
Remove Track
Tak spor burtur
Translated and reviewed by Gunleif Joensen
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1448 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1451
854.
Remove Marker
Tak merki burtur
Translated and reviewed by Gunleif Joensen
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1460 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1463
845854 of 883 results

This translation is managed by Launchpad Faroese, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angutivik Casper Rúnur Tausen Hansen, Gunleif Joensen.