Translations by palurdo
palurdo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Reverse
|
|
| 2009-08-25 |
Retroceder
|
|
| 44. |
Video & Audio
|
|
| 2009-08-25 |
Video y Audio
|
|
| 149. |
Start of Clip
|
|
| 2009-08-25 |
Comienzo del Fragmento
|
|
| 2009-08-25 |
Comienzo del Video
|
|
| 150. |
End of Clip
|
|
| 2009-08-25 |
Fin del Fragmento
|
|
| 2009-08-25 |
Fin del video
|
|
| 180. |
Top to Bottom
|
|
| 2009-08-25 |
De arriba a abajo
|
|
| 183. |
Bottom to Top
|
|
| 2009-08-25 |
De abajo a arriba
|
|
| 192. |
1/4 Size - Center
|
|
| 2009-08-25 |
1/4 de Tamaño - Centrado
|
|
| 193. |
1/4 Size - Top Left
|
|
| 2009-08-25 |
1/4 de Tamaño - Arriba Izquierda
|
|
| 194. |
1/4 Size - Top Right
|
|
| 2009-08-25 |
1/4 de Tamaño - Arriba Derecha
|
|
| 195. |
1/4 Size - Bottom Left
|
|
| 2009-08-25 |
1/4 de Tamaño - Abajo Izquierda
|
|
| 196. |
1/4 Size - Bottom Right
|
|
| 2009-08-25 |
1/4 de Tamaño - Abajo Derecha
|
|
| 634. |
Next Marker
|
|
| 2009-08-25 |
Marcador siguiente
|
|
| 760. |
Audio Codec:
|
|
| 2009-08-25 |
Códec de audio:
|
|
| 762. |
# of Channels:
|
|
| 2009-08-25 |
Nº de Canales:
|
|
| 806. |
Remove Clip
|
|
| 2009-08-25 |
Quitar fragmento
|
|
| 2009-08-25 |
Quitar clip de video
|
|
| 852. |
Add Track Above
|
|
| 2009-08-25 |
Añadir pista encima
|
|
| 853. |
Add Track Below
|
|
| 2009-08-25 |
Añadir pista debajo
|
|
