OpenShot Video Editor

Browsing Welsh translation

  1. Series 2.0
  2. Template “openshot”
  3. Welsh (cy)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Welsh guidelines.
53 → 62 of 887 results First • • • Last
53.
Surround (3 Channel)
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/export.py:179 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/file_properties.py:145 Settings for default-channellayout
54.
Surround (5.1 Channel)
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/export.py:180 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/file_properties.py:146 Settings for default-channellayout
55.
Surround (7.1 Channel)
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/export.py:181 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/file_properties.py:147 Settings for default-channellayout
56.
All Formats
Pob Fformat
Translated and reviewed by Mei Gwilym
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/export.py:256 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/presets/format_webm_libvpx.xml
57.
MP4 (h.264)
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/export.py:419 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/presets/format_mp4_x264.xml
58.
No
Na
Translated and reviewed by Mei Gwilym
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/export.py:449 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/file_properties.py:161 libopenshot (Clip Properties)
59.
Yes Top field first
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/export.py:450
60.
Yes Bottom field first
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/export.py:451
61.
Low
Isel
Translated and reviewed by Mei Gwilym
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/export.py:526 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/export.py:534 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/export.py:602
62.
Med
Canol
Translated and reviewed by Mei Gwilym
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/export.py:526 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/export.py:534 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/export.py:604
53 → 62 of 887 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Welsh Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mei Gwilym.