Translations by JoanColl
JoanColl has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 34 of 34 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Dissolving Text
|
|
| 2014-06-09 |
Dissolguent text
|
|
| ~ |
delayed alpha smoothed blit of time
|
|
| 2014-06-09 |
retard del suavitzat alfa del blit
|
|
| ~ |
something videowall-ish
|
|
| 2014-06-09 |
videomosaic
|
|
| ~ |
World Map (Realistic)
|
|
| 2014-06-09 |
Mapa del món (Realístic)
|
|
| ~ |
Display Clouds
|
|
| 2014-06-09 |
Mostra núvols
|
|
| ~ |
Display Ground
|
|
| 2014-06-09 |
Mostra terra
|
|
| ~ |
Exploding Text
|
|
| 2014-06-09 |
Text explosiu
|
|
| ~ |
Particle Number
|
|
| 2014-06-09 |
Nombre de partícules
|
|
| ~ |
Delay grab
|
|
| 2014-06-09 |
Retard captura
|
|
| ~ |
Delayed frame blitting mapped on a time bitmap
|
|
| 2014-06-09 |
Retard del blitting del marc en el mapa de bits
|
|
| ~ |
Bottom
|
|
| 2014-06-09 |
A baix
|
|
| ~ |
X Center
|
|
| 2014-06-09 |
Centre X
|
|
| ~ |
Flying Title
|
|
| 2014-06-09 |
Títol volant
|
|
| ~ |
Three point balance
|
|
| 2014-06-09 |
Balanç de tres punts
|
|
| ~ |
Dynamic 3 level thresholding
|
|
| 2014-06-09 |
Llindar de 3 nivells dinàmic
|
|
| ~ |
Make image sharper
|
|
| 2014-06-09 |
Donar més definició a la imatge
|
|
| ~ |
Space Movie Intro
|
|
| 2014-06-09 |
Introducció a la pel·licula
|
|
| 27. |
Change Font
|
|
| 2014-06-15 |
Canvia el tipus de lletra
|
|
| 31. |
Background Color
|
|
| 2014-06-15 |
Color del fons
|
|
| 133. |
Clip
|
|
| 2014-06-15 |
Clip
|
|
| 142. |
Volume
|
|
| 2014-06-15 |
Volum
|
|
| 145. |
Left
|
|
| 2014-06-09 |
Esquerra
|
|
| 146. |
Right
|
|
| 2014-06-09 |
Dreta
|
|
| 273. |
Description
|
|
| 2014-06-15 |
Descripció
|
|
| 275. |
Height
|
|
| 2014-06-15 |
Alçada
|
|
| 317. |
Filter
|
|
| 2014-06-15 |
Filtre
|
|
| 352. |
Timeline
|
|
| 2014-06-15 |
Línia de temps
|
|
| 370. |
Track
|
|
| 2014-06-15 |
Pista
|
|
| 641. |
New Project
|
|
| 2014-06-15 |
Projecte nou
|
|
| 650. |
Rewind
|
|
| 2014-06-15 |
Rebobina
|
|
| 651. |
Fast Forward
|
|
| 2014-06-15 |
Avançar ràpid
|
|
| 681. |
Project Folder
|
|
| 2014-06-15 |
Carpeta del projecte
|
|
| 685. |
License
|
|
| 2014-06-15 |
Llicència
|
|
| 829. |
F11
|
|
| 2014-06-15 |
F11
|
|
