|
|
187.
|
|
|
Random
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:770
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/add_to_timeline.py:484
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/add_to_timeline.py:496
|
|
|
188.
|
|
|
Rotate
|
|
|
|
|
Rotiraj
|
|
Translated by
Ilija Ćulap
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:780
|
|
|
189.
|
|
|
No Rotation
|
|
|
|
|
Bez rotacije
|
|
Translated and reviewed by
Ferid Kruho
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:781
|
|
|
190.
|
|
|
Rotate 90 (Right)
|
|
|
|
|
Rotiraj 90 (Desno)
|
|
Translated by
Ilija Ćulap
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:785
|
|
|
191.
|
|
|
Rotate 90 (Left)
|
|
|
|
|
Rotiraj 90 (Lijevo)
|
|
Translated by
Ilija Ćulap
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:788
|
|
|
192.
|
|
|
Rotate 180 (Flip)
|
|
|
|
|
Rotiraj 180 (Prevrni)
|
|
Translated by
Ilija Ćulap
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:791
|
|
|
193.
|
|
|
Layout
|
|
|
|
|
Raspored
|
|
Translated by
Ilija Ćulap
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:797
|
|
|
194.
|
|
|
Reset Layout
|
|
|
|
|
Postavi raspored na početno
|
|
Translated by
Ilija Ćulap
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:798
|
|
|
195.
|
|
|
1/4 Size - Center
|
|
|
|
|
1/4 veličine - centar
|
|
Translated by
Ilija Ćulap
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:802
|
|
|
196.
|
|
|
1/4 Size - Top Left
|
|
|
|
|
1/4 veličine - lijevi gornji vrh
|
|
Translated by
Ilija Ćulap
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:805
|
