Translations by Rui Óscar
Rui Óscar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
111. |
Ogre
|
|
2021-08-29 |
Ogre
|
|
115. |
Alien monster
|
|
2021-08-28 |
Monstro alienígena
|
|
116. |
Robot
|
|
2021-08-29 |
Robô
|
|
146. |
Green heart
|
|
2021-08-28 |
Coração verde
|
|
159. |
Bomb
|
|
2021-08-29 |
Bomba
|
|
160. |
Speech balloon
|
|
2021-08-29 |
Balão de diálogo
|
|
161. |
Eye in speech bubble
|
|
2021-08-29 |
Olho em balão de diálogo
|
|
168. |
Monkey
|
|
2021-08-29 |
Macaco
|
|
169. |
Gorilla
|
|
2021-08-28 |
Gorila
|
|
170. |
Orangutan
|
|
2021-08-28 |
Orangotango
|
|
173. |
Guide dog
|
|
2021-08-29 |
Cão-guia
|
|
177. |
Fox
|
|
2021-08-28 |
Raposa
|
|
178. |
Raccoon
|
|
2021-08-29 |
Guaxinim
|
|
188. |
Unicorn
|
|
2021-08-28 |
Unicórnio
|
|
198. |
Boar
|
|
2021-08-29 |
Javali
|
|
200. |
Ram
|
|
2021-09-01 |
Carneiro
|
|
203. |
Camel
|
|
2021-08-29 |
Dromedário
|
|
204. |
Two-hump camel
|
|
2021-08-29 |
Camelo
|
|
206. |
Giraffe
|
|
2021-08-28 |
Girafa
|
|
209. |
Rhinoceros
|
|
2021-08-29 |
Rinoceronte
|
|
219. |
Hedgehog
|
|
2021-08-29 |
Porco-espinho
|
|
221. |
Bear
|
|
2021-08-29 |
Urso
|
|
222. |
Polar bear
|
|
2021-08-29 |
Urso polar
|
|
225. |
Sloth
|
|
2021-08-29 |
Preguiça
|
|
226. |
Otter
|
|
2021-08-29 |
Lontra
|
|
231. |
Turkey
|
|
2021-08-29 |
Peru
|
|
235. |
Baby chick
|
|
2021-08-29 |
Pintainho
|
|
238. |
Penguin
|
|
2021-08-28 |
Pinguim
|
|
239. |
Dove
|
|
2021-08-28 |
Pomba
|
|
241. |
Duck
|
|
2021-08-28 |
Pato
|
|
243. |
Owl
|
|
2021-08-28 |
Coruja
|
|
250. |
Crocodile
|
|
2021-08-28 |
Crocodilo
|
|
253. |
Snake
|
|
2021-08-29 |
Serpente
|
|
256. |
Sauropod
|
|
2021-08-29 |
Saurópodes
|
|
257. |
T-rex
|
|
2021-08-28 |
Tiranossauro
|
|
259. |
Whale
|
|
2021-08-28 |
Baleia
|
|
271. |
Bug
|
|
2021-08-28 |
Insecto
|
|
273. |
Honeybee
|
|
2021-08-29 |
Abelha
|
|
275. |
Lady beetle
|
|
2021-08-29 |
Joaninha
|
|
278. |
Spider
|
|
2021-08-28 |
Aranha
|
|
282. |
Fly
|
|
2021-08-29 |
Mosca
|
|
283. |
Worm
|
|
2021-08-28 |
Minhoca
|
|
285. |
Bouquet
|
|
2021-08-29 |
Ramo de flores
|
|
290. |
Rose
|
|
2021-08-28 |
Rosa
|
|
293. |
Sunflower
|
|
2021-08-28 |
Girassol
|
|
311. |
Grapes
|
|
2021-08-29 |
Uvas
|
|
312. |
Food
|
|
2021-09-04 |
Alimentos
|
|
314. |
Watermelon
|
|
2021-08-29 |
Melancia
|
|
319. |
Mango
|
|
2021-08-29 |
Manga
|
|
320. |
Red apple
|
|
2021-08-28 |
Maçã vermelha
|