Translations by Jonathan Thomas
Jonathan Thomas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 58. |
Arrival Title
|
|
| 2020-04-16 |
Títulu de Llegada
|
|
| 59. |
Arrival Latitude (Equator)
|
|
| 2020-04-16 |
Llatitú de Llegada (Ecuador)
|
|
| 60. |
Arrival Latitude (degrees)
|
|
| 2020-04-16 |
Llatitú de Llegada (en graos)
|
|
| 61. |
Arrival Latitude (minutes)
|
|
| 2020-04-16 |
Llatitú de Llegada (minutos)
|
|
| 62. |
Arrival Latitude (seconds)
|
|
| 2020-04-16 |
Llatitú de Llegada (segundos)
|
|
| 63. |
Arrival Longitude (Prime Meridian)
|
|
| 2020-04-16 |
Llonxitú de Llegada (Meridianu de Greenwich)
|
|
| 64. |
Arrival Longitude (degrees)
|
|
| 2020-04-16 |
Llonxitú de Llegada (graos)
|
|
| 65. |
Arrival Longitude (minutes)
|
|
| 2020-04-16 |
Llonxitú de Llegada (minutos)
|
|
| 66. |
Arrival Longitude (seconds)
|
|
| 2020-04-16 |
Llonxitú de Llegada (segundos)
|
|
| 67. |
Custom Texture (Equirectangular)
|
|
| 2020-04-16 |
Testura personalizada (Equirectangular)
|
|
| 68. |
Magic Wand
|
|
| 2020-04-16 |
Varita Máxica
|
|
| 69. |
Particles: Amount
|
|
| 2020-04-16 |
Particules: Cantidá
|
|
| 70. |
Start: X
|
|
| 2020-04-16 |
Aniciar: X
|
|
| 71. |
Start: Y
|
|
| 2020-04-16 |
Aniciar: Y
|
|
| 72. |
Start: Z
|
|
| 2020-04-16 |
Aniciar: Z
|
|
| 73. |
End: X
|
|
| 2020-04-16 |
Fin: X
|
|
| 74. |
End: Y
|
|
| 2020-04-16 |
Fin: Y
|
|
| 75. |
End: Z
|
|
| 2020-04-16 |
Fin: Z
|
|
| 77. |
Particles: Lifetime
|
|
| 2020-04-16 |
Partícules: Duración
|
|
| 78. |
Particles: Gravity
|
|
| 2020-04-16 |
Partículas: Gravedá
|
|
| 79. |
Velocity: X
|
|
| 2020-04-16 |
Velocidá: X
|
|
| 80. |
Velocity: Y
|
|
| 2020-04-16 |
Velocidá: Y
|
|
| 81. |
Velocity: Z
|
|
| 2020-04-16 |
Velocidá: Z
|
|
| 82. |
Space Movie Intro
|
|
| 2020-04-16 |
Introdicción de Película del Espaciu
|
|
| 83. |
First Title
|
|
| 2020-04-16 |
Primer Títulu
|
|
| 84. |
Flying Title
|
|
| 2020-04-16 |
Títulu Esnalador
|
|
| 85. |
Episode
|
|
| 2020-04-16 |
Episodiu
|
|
| 86. |
Episode Title
|
|
| 2020-04-16 |
Títuluo del Episodiu
|
|
| 87. |
Main Text
|
|
| 2020-04-16 |
Testu principal
|
|
| 88. |
Glare
|
|
| 2020-04-16 |
Esllume
|
|
| 89. |
Use Alpha
|
|
| 2020-04-16 |
Usar Alfa
|
|
| 90. |
Zoom to Clapboard
|
|
| 2020-04-16 |
Enantar a la Claqueta
|
|
| 91. |
Exploding Text
|
|
| 2020-04-16 |
Testu Esplosivu
|
|
| 92. |
Particle Number
|
|
| 2020-04-16 |
Númberu de Partícula
|
|
| 93. |
Display Ground
|
|
| 2020-04-16 |
Amosar la Base
|
|
| 94. |
Lens Flare
|
|
| 2020-04-16 |
Efeutu de desllume
|
|
| 103. |
Slide Left to Right
|
|
| 2020-04-16 |
Eslizar d'Esquierda a Drecha
|
|
| 106. |
Blinds (Two Titles)
|
|
| 2020-04-16 |
Persianes (Dos Títulos)
|
|
| 107. |
Dissolving Text
|
|
| 2020-04-16 |
Testu disueltu
|
|
| 108. |
Wireframe Text
|
|
| 2020-04-16 |
Testu Trazáu de Llínies
|
|
| 110. |
Snow
|
|
| 2020-04-16 |
Ñeve
|
|
| 111. |
Number of Snow Flakes
|
|
| 2020-04-16 |
Númberu de Copos de Nieve
|
|
| 112. |
Size
|
|
| 2020-04-16 |
Tamañu
|
|
| 113. |
Gravity: X
|
|
| 2020-04-16 |
Gravedá: X
|
|
| 114. |
Gravity: Y
|
|
| 2020-04-16 |
Gravedá: Y
|
|
| 115. |
Gravity: Z
|
|
| 2020-04-16 |
Gravedá: Z
|
|
