|
42.
|
|
|
When buttons refer to a close, done, expected closing, Uninstalled
|
|
|
|
当按钮和关闭、完成、预期关闭、已卸载相关时
|
|
Translated and reviewed by
Victor Yu
|
|
|
|
Located in
../../source/usability_book/8.Buttons/icon.rst:45
|
|
43.
|
|
|
When buttons refer to a Cancel, refused, mark lost
|
|
|
|
当按钮和取消、拒绝、标记为失去相关时
|
|
Translated and reviewed by
Victor Yu
|
|
|
|
Located in
../../source/usability_book/8.Buttons/icon.rst:48
|
|
44.
|
|
|
When buttons refer to a late, overdue, urgent, very urgent, deadline
|
|
|
|
当按钮和迟到、逾期、紧急、截止日期有关时
|
|
Translated and reviewed by
Victor Yu
|
|
|
|
Located in
../../source/usability_book/8.Buttons/icon.rst:51
|
|
45.
|
|
|
When buttons refer to a yesterday
|
|
|
|
当按钮和昨天相关时
|
|
Translated and reviewed by
Victor Yu
|
|
|
|
Located in
../../source/usability_book/8.Buttons/icon.rst:55
|
|
46.
|
|
|
When buttons refer to a Confirm, to validate (tomorrow (timesheet), to do, to fix, force period, to invoice, to approve, To ..., make payment, to be upgraded, Next
|
|
|
|
当按钮和确认、验证(明天(时间表))、代办实现、待修理、强制阶段、开票、批准等需要执行的,支付、升级、下一步等相关时
|
|
Translated and reviewed by
Victor Yu
|
|
|
|
Located in
../../source/usability_book/8.Buttons/icon.rst:58
|
|
47.
|
|
|
When buttons refer to a sign in, go to, destination location
|
|
|
|
当按钮和登记、去往、目的位置相关时
|
|
Translated and reviewed by
Victor Yu
|
|
|
|
Located in
../../source/usability_book/8.Buttons/icon.rst:64
|
|
48.
|
|
|
When buttons refer to a sign out, origin, source location, reason
|
|
|
|
当按钮和签退(注销)、源头、源位置、原因相关时
|
|
Translated and reviewed by
Victor Yu
|
|
|
|
Located in
../../source/usability_book/8.Buttons/icon.rst:67
|
|
49.
|
|
|
When buttons refer to something inactive
|
|
|
|
当按钮和非激活的对象相关时
|
|
Translated and reviewed by
Victor Yu
|
|
|
|
Located in
../../source/usability_book/8.Buttons/icon.rst:70
|
|
50.
|
|
|
When buttons refer to a plan, task, type, routing
|
|
|
|
当按钮和计划、任务、类型、排程(排配)相关时
|
|
Translated and reviewed by
Victor Yu
|
|
|
|
Located in
../../source/usability_book/8.Buttons/icon.rst:73
|
|
51.
|
|
|
When buttons refer to an exception, shipping exception, invoice exception, unanswered
|
|
|
|
当按钮和意外(异常)、发运异常、发票异常、未答复相关时
|
|
Translated and reviewed by
Victor Yu
|
|
|
|
Located in
../../source/usability_book/8.Buttons/icon.rst:76
|