Odoo GTK Client (MOVED TO GITHUB)

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series trunk
  2. Template “openerp-client”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
541 → 550 of 574 results First • • • Last
541.
_New Home Tab
_Nova aba Home
Translated and reviewed by Luiz Fernando M.França (Sig Informática)
File: bin/openerp.glade, line: 656
Located in bin/openerp.ui.h:907
542.
_New database
_Nova base de dados
Translated and reviewed by Emerson
Located in bin/openerp.ui.h:908
543.
_Nothing
Nada
Translated and reviewed by Carlos E. Klock
File: bin/openerp.glade, line: 2930
Located in bin/openerp.ui.h:909
544.
_Open
_Abrir
Translated and reviewed by Carlos E. Klock
File: bin/openerp.glade, line: 733
Located in bin/openerp.ui.h:910
545.
_OpenERP
_OpenERP
Translated and reviewed by Carlos E. Klock
File: bin/openerp.glade, line: 1847
Located in bin/openerp.ui.h:911
546.
_Options
_Opções
Translated and reviewed by Carlos E. Klock
File: bin/openerp.glade, line: 846
Located in bin/openerp.ui.h:912
547.
_Plugins
_Plugins
Translated and reviewed by Carlos E. Klock
File: bin/openerp.glade, line: 1046
Located in bin/openerp.ui.h:913
548.
_Preferences
_Preferências
Translated and reviewed by Carlos E. Klock
File: bin/openerp.glade, line: 425
Located in bin/openerp.ui.h:914
549.
_Preview in PDF
_Visualizar em PDF
Translated and reviewed by Luiz Fernando M.França (Sig Informática)
Located in bin/openerp.ui.h:915
550.
_Print
_Imprimir
Translated and reviewed by Carlos E. Klock
File: bin/openerp.glade, line: 995
Located in bin/openerp.ui.h:916
541 → 550 of 574 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Brazil Team Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adriano Prado, Alexsandro Haag, André Gondim, Carlos E. Klock, Cristiano Korndörfer, Emerson, Fabien (Open ERP), Fabio Henrique de Souza, Gabriel C. Stabel, Luiz Fernando M.França (Sig Informática), Miguel Cabero - http://www.akretion.com, Olivier Dony (Odoo), Paulino Ascenção, Paulo Costa, Rafael Sales - http://www.tompast.com.br, sbrianti.