Odoo GTK Client (MOVED TO GITHUB)

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series trunk
  2. Template “openerp-client”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
489 → 498 of 574 results First • • • Last
489.
Send a new request
Enviar uma nova mensagem
Translated and reviewed by Luiz Fernando M.França (Sig Informática)
Located in bin/openerp.ui.h:853
490.
September 2008
Setembro de 2008
Translated and reviewed by Carlos E. Klock
File: bin/openerp.glade, line: 9082
Located in bin/openerp.ui.h:854
491.
Server
Servidor
Translated and reviewed by Carlos E. Klock
File: bin/openerp.glade, line: 7070
Located in bin/openerp.ui.h:855
492.
Shortcuts
Atalhos
Translated and reviewed by Carlos E. Klock
File: bin/openerp.glade, line: 1601
Located in bin/openerp.ui.h:857
493.
State:
Estado:
Translated and reviewed by Carlos E. Klock
File: bin/openerp.glade, line: 1734
Located in bin/openerp.ui.h:858
494.
Support Request
Chamado de suporte
Translated and reviewed by Carlos E. Klock
File: bin/openerp.glade, line: 1089 File: bin/openerp.glade, line: 5243
Located in bin/openerp.ui.h:859
495.
Switch to list/form
Alternar lista/form.
Translated and reviewed by Carlos E. Klock
File: bin/openerp.glade, line: 619
Located in bin/openerp.ui.h:860
496.
Switch view mode
Trocar modo de visão
Translated and reviewed by Carlos E. Klock
File: bin/openerp.glade, line: 5788
Located in bin/openerp.ui.h:861
497.
Tabs default orientation
Orientação padrão das abas
Translated and reviewed by Carlos E. Klock
File: bin/openerp.glade, line: 962
Located in bin/openerp.ui.h:862
498.
Tabs default position
Posição padrão das abas
Translated and reviewed by Carlos E. Klock
File: bin/openerp.glade, line: 915
Located in bin/openerp.ui.h:863
489 → 498 of 574 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Brazil Team Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adriano Prado, Alexsandro Haag, André Gondim, Carlos E. Klock, Cristiano Korndörfer, Emerson, Fabien (Open ERP), Fabio Henrique de Souza, Gabriel C. Stabel, Luiz Fernando M.França (Sig Informática), Miguel Cabero - http://www.akretion.com, Olivier Dony (Odoo), Paulino Ascenção, Paulo Costa, Rafael Sales - http://www.tompast.com.br, sbrianti.