|
|
157.
|
|
|
Are you sure to remove those records ?
|
|
|
|
|
Biztos törölni akarja azokat a rekordokat ?
|
|
Translated and reviewed by
Dukai Gábor
|
|
|
|
Located in
bin/widget/view/form_gtk/one2many_list.py:390
bin/modules/gui/window/form.py:292
|
|
|
158.
|
|
|
Always applicable !
|
|
|
|
|
Mindig használható!
|
|
Translated and reviewed by
Quasinet
|
|
|
|
Located in
bin/widget/view/form_gtk/wid_common.py:57
|
|
|
159.
|
|
|
Invalid date value! Year must be greater than 1899 !
|
|
|
|
|
Érvénytelen dátum érték! Az évnek nagyobbnak kell lennie, mint 1899 !
|
|
Translated and reviewed by
Noemi Kormendi
|
|
|
|
Located in
bin/widget/view/form_gtk/calendar.py:99
bin/widget/view/form_gtk/calendar.py:163
|
|
|
160.
|
|
|
Set Image
|
|
|
|
|
Kép beállítása
|
|
Translated and reviewed by
Quasinet
|
|
|
|
Located in
bin/widget/view/form_gtk/image.py:73
|
|
|
161.
|
|
|
All files
|
|
|
|
|
Minden fájl
|
|
Translated and reviewed by
mnorbert74
|
|
|
|
Located in
bin/widget/view/form_gtk/image.py:102
|
|
|
162.
|
|
|
Images
|
|
|
|
|
Képek
|
|
Translated and reviewed by
Quasinet
|
|
|
|
Located in
bin/widget/view/form_gtk/image.py:106
|
|
|
163.
|
|
|
There is no image to save as !
|
|
|
|
|
Nem létező kép a mentéshez !
|
|
Translated and reviewed by
krnkris
|
|
|
|
Located in
bin/widget/view/form_gtk/image.py:131
|
|
|
164.
|
|
|
Warning
|
|
|
|
|
Figyelem
|
|
Translated and reviewed by
Krisztian Eyssen
|
|
|
|
Located in
bin/widget/view/form_gtk/image.py:131
|
|
|
165.
|
|
|
Image corrupted
|
|
|
|
|
A képfájl hibás
|
|
Translated and reviewed by
krnkris
|
|
|
|
Located in
bin/widget/view/form_gtk/image.py:181
|
|
|
166.
|
|
|
Set as default
|
|
|
|
|
Beállítás alapértelmezetként
|
|
Translated and reviewed by
mnorbert74
|
|
|
|
Located in
bin/widget/view/form_gtk/interface.py:49
|
